MOLJAC - превод на Енглеском

• moth
• moths

Примери коришћења Moljac на Српском и њихови преводи на Енглески

Srljala sam kao moljac na stari plamen.
I was like the moth to the old flame.

Crveni paun je moljac koji živi samo dva dana.
The red peacock is a moth which only lives two days.

Moljac, uznemiren u tom praznom sakou.
A moth, a flutter in this empty blaze.

Gradi sebi kuću kao moljac, i kao kolibu koju načini čuvar.
He builds his house as the moth, as a booth which the watchman makes.

Kao da se rodiš kao ovca ili moljac.
It's like being born a sheep, or a moth.

Herkul Ladžoj živi na brodu po imenu Moljac.
is living on a river barge called The Moth.

A drugo je… Budi plamen, a ne moljac.
And second not the moth.

Sigurno je proleteo neki moljac.
A moth probably flew by.

Neko mora da bude moljac ili.
Somebody got to be a moth or one--.

Samo moljac.
It was a moth.

slušaju nagon kao moljac koji ide prema plamenu.
just like the moth to a flame.

Gle, svi će oni kao haljina ovetšati, moljac će ih izjesti.
Lo, they will all wear out like cloth, the moth will eat them up.

Nije mogao da ostane daleko Kao moljac na plamen.
Couldn't stay away. Like a moth to a flame.

Ovoga puta uhvatio se samo moljac.
This time, only a moth.

Moljac taj zid verovatno tako i shvata
That's probably how the moth sees the wall,

satiru se brže nego moljac.
which are crushed before the moth?

Gle, svi će oni kao haljina ovetšati, moljac će ih izjesti.
they all shall wax old as a garment; the moth shall eat them up.

satiru se brže nego moljac.
who are crushed before the moth!

svi će oni kao haljina ovetšati, moljac će ih izjesti.
all they shall wax old as a garment, the moth shall eat them up.

postavljaju računarsku tehnologiju. Tako da kada se moljac razvije u moljca on je već pod komandom.
so that when the moth actually emerges as a moth, it is already prewired.