Примери коришћења Mom radaru на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
To je moj radar za prisluškivanje sveta.
It's my radar to intercept the world.Moj radar je ogroman.
My radar is vast.Gdje je moj radar?
Where's my radar?Kažem ti, moj radar je totalno zaribao.
I will tell you, my radar is just totally shot.Vidi, moj radar za te stvari je tako loš.
Look, my radar for that kind of thing is so bad.To je samo moj radar.
Ignore it. That's just my radar.Kapetane, to je moj radar.
Skipper! That's my radar!Nema letenja ispod mog radara.
There isn't any flying under my radar.Debeloguza je van mog radara.
That dumb-ass is off my radar.Video sam taj pogled prvi dan kad si pala pod moj radar.
I saw that look in your eye the very first day you came on my radar.Moje lice je celo iseceno, moj radar je potpuno iskljucen.
До тренутка када се ситуација појавила на мом радару, било је стварно лоше.
By the time the situation showed up on my radar, it was really bad.ali si izvan mog radara.
you're way below my radar.Ne, ti si ispod mog radara.
No, you're under my radar.Ova igra je prošla ispod mog radara za kul igre.
This game flew in under my radar.A sada, nestala je sa mog radara.
Then suddenly she vanishes from my radar.Оптичка није била чак ни на мом радару, али сада радим то више од сунчаних наочара,
The optical was not even on my radar, but now, I actually enjoy doing that more than the sunglasses,Ово је први пут да су дошли на мом радару, Мисс Хамилтон,
This is the first time you've come up on my radar, Miss Hamilton,Moj radar je bio uključen,radara)..">
My radar was on stand-by,у потпуности верујем у брак, али то сада није ни на мом радару.
that's not even on my radar right now.
