MOMAKA - превод на Енглеском

• guys
• boys
• boyfriends
• men
• lads
• fellas
• fellows
• kids
• blokes
• chaps
• dudes

Примери коришћења Momaka на Српском и њихови преводи на Енглески

Toliko momaka ima u tvom životu.
So many men in your life.

Misli da je neko od momaka i pretila je da ce zvati policiju.
Thinks it was one of the lads, even threats to call the police.

Imamo nekoliko momaka kojem je ovo bilo prvo ovakvo iskustvo.
Some of these kids it was their first experience.

Oh, jedan od momaka Jeffa Davisa, ha?
Oh, one of Jeff Davis' boys, huh?

Samo sam rekla da nisi imala puno momaka.
I've just saying you haven't had many boyfriends.

Bila sam sa puno momaka.
I've been with a lot of guys.

Puno momaka je častilo pićem.
There were plenty of fellas who'd buy her a drink.

Stotine momaka kao što je on svi žele da ti odseku jaja.
Hundreds of blokes like him all wanting to cut your balls off.

Dvojica momaka prošli kroz PAKAO!
Both men went through hell!

Puno momaka iz stare jedinice.
A lot of fellows from the old outfit.

Jedan od momaka iz kluba.
He's one of the lads from the club.

Sećam se tih momaka.
I remember these kids.

Istina je da sam imala više momaka nego devojaka.
Truth is I've had more boyfriends than girlfriends.

Ne živiš sa gomilom momaka iz bratstva?
You don't live with a bunch of frat boys,?

On je jedan od momaka u našoj jedinici.
He's one of the guys in our outfit.

Nekoliko momaka je bolesno
Several of the chaps are sick

Muka mi je od momaka sa tim laganim poslovima na obali.
I'm sick of blokes with softjobs ashore.

Puno momaka na frontu imalo je slike svojih dragana.
Plenty of fellas at the front had pictures of their sweethearts.

Da li sada od momaka dobijate više pažnje?
Do you get more attention from the men now?

Jedan od momaka sa kojima si razgovarao jutros?
One of the lads you spoke to this morning?