MORA DA POSTANE - превод на Енглеском

must become
мора постати
treba da postane
мора бити
has to become
морати да постане
moraš postati
treba da postanu
moram da postanem
needs to become
је потребно да постанете
су потребне да постане
trebamo da postanemo
moraju da postanu
da treba da postanete
should become
треба да постане
mora da postane
treba da budem
treba da bude
must grow
мора расти
мора да расте
treba da raste
морају да израсту
mora da postane
it has to get

Примери коришћења Mora da postane на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Kosovski javni emiter mora da postane punopravni član EBU da bi zemlja dobila mogućnost da bude zastupljena na Evroviziji.[ Laura Hasani/ SETimes].
Kosovo's public broadcaster must become a full member of the EBU before the country can be represented at Eurovision.[Laura Hasani/SETimes].
cloudcoin mora da postane još modernijom
cloudcoins should become more progressive
jeste da Evropa mora da postane snažnija i počne da planira svoju ekonomsku
is that Europe must grow stronger and start planning its political
NATO mora da postane efikasniji i istovremeno rentabilniji“,
NATO must become more effective,
jeste da Evropa mora da postane snažnija i počne da planira svoju ekonomsku
is that Europe must grow stronger and start planning its political
onda koegzistencija mora da postane istina.
then coexistence must become truth and reality, and should be based on respect.
Uskoro će mo shvatiti da put Staraca mora da postane i naš put i njihovo iskustvo mora da postane naše sopstveno iskustvo.
Soon we will discover that the path of the Elders must become our own path and their experiences must become our own experiences.
Ipak, sve to možemo i bolje“, rekao je Rasmunsen prošlog meseca.„ NATO mora da postane efikasniji i istovremeno i rentabilniji.“.
But we must do better," Rasmussen said last month."NATO must become more effective, and more cost-effective, at the same time.".
Ali pre nego bude upotrebljen, tokom snošaja, mora da postane krut, mora da postane težak za savijanje.
But before it's brought into use during copulation it has to become rigid, it has to become difficult to bend.
Biblija mora da postane merodavan standard za moj život:
The Bible must become the authoritative standard for my life:
Ovo mora da postane deo svakodnevice naših vojnika,
This has to become the everyday equipment for our soldiers,
Ali ona mora da postane evropski ministar spoljnih poslova preko kog će sve diplomatske službe,
But she needs to become our European Foreign Minister via whom all diplomatic services, of big
koje će obezbediti mir u regionu" Pristup EU mora da postane nacionalni pitanja Srbije.
should be found, one that contributes to">peace in the region, to the satisfaction of all."EU accession should become the national goal of Serbia.
Ova deca moraju da postanu naša zajednička odgovornost.
These children must become our collective responsibility.
Karte moraju da postanu produžetak tvog tela.
The cards must become an extension of your body.
То мора да постане део опште историје.
It has to become a universal experience.
Tri moraju da postanu jedan.
The three must become one.
Умјесто атлантизма, Европа мора да постане стратешка континентална сила.
Instead of Atlanticism, Europe needs to become a strategic continental power.
Неко мора да постане следећи милионер… Могао би бити ти!
Someone has to become the next instant millionaire… It could be you!
Ljudi moraju da postanu bolji.
Men must become better.
Резултате: 48, Време: 0.0411

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески