MORALNOSTI - превод на Енглеском

• morality
• moral

Примери коришћења Moralnosti на Српском и њихови преводи на Енглески

Vaša savest je mera vaše moralnosti.
Conscience is your view of morality.

Objavljuje smrt moralnosti.
Proclaims the death of morality.

Ne stvaraj strukturu karaktera i moralnosti oko sebe.
Don't try to make a structure around yourself of character, of morality.

Čne su za razumevanje moralnosti zla.
Are crucial to understanding the morality of the evil.

Ne stvaraj strukturu karaktera i moralnosti oko sebe.
Don't try to make a structure around you of character, of morality.

Poštedite me lekcije o moralnosti vašeg pravnog sistema.
Spare me the lecture on the morality of your judicial system.

pet- pet najboljih preklapanja, koje smo nazvali' pet osnova moralnosti'.
which we call the five foundations of morality.

oni se kriju iza vela moralnosti.
they hide behind the veil of morality.

Razvijte osećaj moralnosti.
Developing her sense of morality.

Razvijte osećaj moralnosti.
A developing sense of morality.

Ovaj članak se uopšte ne tiče moralnosti.
This post has nothing to do with morality.

Neki ljudi kažu da je ljudska priroda izvor moralnosti.
Some people say human nature is the ultimate source of morality.

Danas se dosta govori o moralnosti ove priče.
Now there's been a lot of talk about the morality of this practice.

a ne u ime tvoje moralnosti.
not in the name of morality.

Želim da znam da li postoji hemija moralnosti.
I want to know if there's a chemistry of morality.

Ova moralna osnova je ugrađena u oko 70% svih izjava o moralnosti koje sam čuo ovde na TED-u.
This moral foundation underlies about 70 percent of the moral statements I've heard here at TED.

Ta druga osnova se provlači kroz preostalih 30% izjava o moralnosti koje sam čuo na TED-u.
That second foundation underlies the other 30 percent of the moral statements I've heard here at TED.

Vrednosti ne treba da mešamo sa moralnosti; vrednosti su ono što vaš partner ima kao prioritet u životu.
Not to be confused with morals, values are what your partner prioritizes in life.

Ispod njegove tanke kože moralnosti koju je sam izglačao leži isti divljak koji je bio
Under his thin skin of morality which he has had polished onto him, he is the same savage that he was ten

Upravo je ovaj redak spoj moralnosti i istrajnosti nasleđe Šmita kao spoljnopolitičkog mislioca i praktičara.
It is this rare combination of morality and perseverance that is his legacy as a foreign policy thinker and practitioner.