MORSKIH PASA - превод на Енглеском

• sharks
• shark

Примери коришћења Morskih pasa на Српском и њихови преводи на Енглески

Ti i ja smo vidjeli jato morskih pasa oko broda.
You and me saw a school of sharks around the boat.

Dok mnoge vrste morskih pasa se nalaze na samom rubu izumiranja jedna vrsta nastavlja pokazivati svoju otpornost.
While many shark species teeter on the brink of extinction one species continues to demonstrate its resiliency.

zbog nivoa žive koja je daleko iznad bezbednosnih zakonskih ograničenja u nekim vrstama morskih pasa.
due to mercury levels that are far above safe legal limits in some shark species.

je imao pozamašnu karijeru fotografa morskih pasa.
has had an extensive career as a shark photographer.

Sanchezovi su morali doploviti u ovu zemlju na unutarnjoj gumi samo sa štapom s kojim su morali odbijati napade morskih pasa.
And the Sanchezes had to float to this country on an inner tube with nothing but a stick to fight off the shark attacks.

ReporterMoždasrebrna obloga u tome je što je oluja otjeraniu inflexod morskih pasa iz tog područja…== Da nadam se to radi.
Reporter Perhaps the silver lining in this is that the storm driven away the inflex of sharks out of the area… Yeah I hope it does.

nezrelih, riba do velikih riba znalaca, i morskih pasa koji na njih vrebaju.
from small schooling fish to large game fish, and the sharks that prey upon them.

tela koja upravljaju ribarstvom trebaju uzeti u obzir- od izbegavanja kritičnih staništa morskih pasa i raža( kao što su mrestilišta),
solutions that fishers and fisheries managers should consider; from avoiding critical shark and ray habitats(such as nursery areas)

Nijedan morski pas ne sumnja da je dobro naoružan.
No shark doubts that it is well-armed.

Онај морски пас… Прати нас од смрти лекара, чекајући погреб.
That shark's been following us since the surgeon died, waiting for the burial.

Budi morski pas jednom u životu!
Be a shark, for once in your life!

Hej, morski pas je otišao.
Hey, the shark is gone.

Morski pas se nasukao na Rockaway prošle godine.
A shark washed up on Rockaway last year.

Morski pas je napao žrtvu.
Shark attack victim.

Ona je kao morski pas, Kristen.
She's like a shark, Kristen.

Tigrasti morski pas ima male jamice na njušci.
The tiger shark has small pits on the snout.

Možda on nije morski pas, Julian.
Maybe he's not the shark, Julian.

Znao si da sam morski pas kada me zaposlili.
You knew I was a shark when you hired me.

Морски пас који ради. Не пливати, утапа".
The shark that does not swim, drowns.".

Морски пас који не плива утопи.".
The shark that does not swim drowns.".