MORTALITETA - превод на Енглеском

• mortality
• death

Примери коришћења Mortaliteta на Српском и њихови преводи на Енглески

Promena obrazaca mortaliteta i morbiditeta: starosna,
Changing Patterns of Mortality and Morbidity: Age-,

redukcija mortaliteta starih jeste šansa za porast dužine života.
for the decrease of mortality with the young as well, especially newborns, have not been exploited.

Mortalitet ženske odojčadi veći je u drugom danu života i to za oko 7% od mortaliteta muške odojčadi iste starosti. Već po prijemu u porodilište,
The mortality of female newborns was greater in the second day of life, by about 7% of the mortality of the male newborns of the same age. Upon reception into the maternity hospital already,

Ali Gejla je nastavila i konačno uspela da ubedi saveznu agenciju da dođe u grad i proveri stanovnike grada- 15. 000 ljudi- i ono šta su otkrili je bilo da je grad imao stopu mortaliteta 80 puta višu no bilo gde u SAD-u.
But still Gayla went on, and finally she succeeded in getting a federal agency to come to town and to screen the inhabitants of the town-- 15,000 people-- and what they discovered was that the town had a mortality rate 80 times higher than anywhere in the United States.

Sa svoje strane, tako formirana starosna struktura, preko dejstva na smanjenje nataliteta, odnosno na povećanje mortaliteta, u sve većoj meri postaje jedan od osnovnih činilaca daljeg usporavanja, а na većini
By inducing decline in fertility and an increase in mortality, the newly formed age structure is increasingly becoming one of the basic factors to further decline in population,

Takav trend mortaliteta starih je u Srbiji prisutan od 1970-ih godina, što je u
Such a mortality trend of the old has been present in Serbia since the 1970s,

У 2018. години стопа морталитета новорођенчади износила је 63, 3 на 1. 000 живорођених.
In 2018, the infant mortality rate was 63.3 per 1,000 live births.

Mortalitet kod dece se smanjio za faktor od 10.
Childhood mortality has come down a factor of 10.

Превентивне студије значајно су смањиле морталитет из онкологије мушких репродуктивних органа.
Preventive studies have significantly reduced the mortality from the oncology of the male reproductive organs.

Diferencijalni mortalitet po polu, starosti
Differential mortality by sex, age

Стопе морталитета биле су ниже него у особа са нормалном исхраном.
Mortality rates were lower than in individuals with normal diet.

Mortalitet dece je veoma visok.
Child mortality is very high.

Инциденција и морталитет од акутног коронарног синдрома у СрбијиUpdated 07. 03. 2019.
Incidence and mortality of acute coronary syndrome in SerbiaUpdated 17.12.2010.

Морталитет у распону од 5 до 30%.
Mortality ranges from 5 to 30%.

Међутим, стопа морталитета је непромењене у односу на балон ангиопластику.
However, mortality rates were unchanged compared to balloon angioplasty.

Морбидитет и морталитет могу бити високи.
Morbidity and mortality may be lower.

Морбидитет, морталитет, степен смртности,
Morbidity, mortality, lethality, prevalence,

Mortalitet dece je veoma visok.
Infantile mortality is high.

Морталитет код експлоративне торакотомије се креће у распону од 0, 5 до 1, 8%.
Mortality for exploratory thoracotomy ranges from 0.5 to 1.8%.

Preduprediv mortalitet u Srbiji i Evropskoj uniji- komparativna analiza.
Amenable mortality in Serbia and European Union: Comparative analysis.