MRAVIMA - превод на Енглеском

• ants
• bees
• horses

Примери коришћења Mravima на Српском и њихови преводи на Енглески

To je prekriven mravima.
It's covered in ants.

Nije li tvoj poraz i mravima očigledan?
Are not the worms and the ants more elemental?

Čudila ju je blagonaklonost koju je osećala prema mravima.
Amazing how benign she felt toward the ants.

Probudio sam se pokriven mravima.
I woke up covered in ants.

Kao da sam prekrivena mravima!
It's like I'm covered in ants!

Pitao sam se šta bih još mogao naučiti da sam živeo sa mravima.
I wondered what more I could learn if I lived with the ants.

Bila je prekrivena mravima.
It was covered in ants.

Ne znam šta da mislim o mravima.
I don't know what to say about the ants.

zauvek recite zbogom mravima, žoharima, mušicama
forever say goodbye to ants, cockroaches, flies

Dozvoljavaš mravima da žive na tebi, ljudima da sede pored tebe,
You let the ants live in you, you let people sit next to you,

Limunska kiselina mravima smeta i čim je osete,
Citric acid mind to ants and as soon as they feel it, they are moving

budu onakvi kakvi su, mravima ono što su i ne pokušavaš
be who they are, you let the ants be who they are

često bi koristio primere iz prirode, sa mravima i lišćem u šumi i slično.
he would often give examples from nature, about the ants and the leaves in the forest and things like that.

je veoma vlažno, i mravima je lako da budu napolju krećući se unaokolo.
it's easy for the ants to be outside walking around.

šta se onda dešavalo sa mravima?
what was it doing to the ants?

Ni najmudriji filozofi među mravima nikada neće moći da shvate taj ogromni,
The most philosophic among the ants will never be able to understand that black,

Ni najmudriji filozofi među mravima nikada neće moći da shvate taj ogromni, crni strašni predmet,
The most philosophical among the ants will never understand that black,

izvadio prosforu i smrvio je mravima, a zatim podigao glavu
pulled a prosphora from his pocket and crumbled it up for the ants; he then raised his head

Dozvoljavaš mravima da žive na tebi, ljudima da sede pored tebe,
You let the ants live in you, you let people sit next to you,

Ideja se jednostavno sastojala u tome da je mravima bilo potrebno naše prisustvo zato što su hteli ogledne uzorke,
That idea was quite simply that the ants needed our presence because they wanted sample specimens and that through their analysis of us, to say nothing of their analysis of