MUŠKARACA KOJI - превод на Енглеском

• men who
• guys who
• males who
• people who
• man who
• women who

Примери коришћења Muškaraca koji на Српском и њихови преводи на Енглески

Bilo je muškaraca koji su mi prilazili.
There were some guys that approached me.

Jared mi je pokazao fotografije muškaraca koji su nas gledali na roštilju.
Jared showed me the photos of the men who were watching us at the barbecue.

Muškaraca koji žele da iskoriste devojku kao što si ti.
Guys that would take advantage of somebody like you.

Polovina muškaraca koji dolaze ovde su oženjeni.
If half the men that come have got wives.

Tri tipa muškaraca koji nikad neće imati problema da nađu partnerku.
Let's see 10 types of men who will not find easily their soul mates.

A skoro polovinu muškaraca koji su zato smenjeni, nasledile su žene.
And nearly half of the men who were replaced have been succeeded by women.

Našli smo ih na dvojci muškaraca koji su ubijeni danas.".
They were found on two of the men who were killed today.".

Teško je odrediti broj muškaraca koji su ikada imali seks sa drugim muškarcem..
Determining the number of men who have ever had sex with another man is difficult.

Ja sam s duhovima muškaraca koji nikada više nemogu zapevati.
And with the ghost of the men who can never sing again.

Osim zbog moje komplikovane prošlosti pune muškaraca koji su me lagali.
Aside from my complicated past full of men that have lied to me.

Vidite, Ghost, odbijam tolerirati nelojalnost u muškaraca koji rade za mene.
You see, Ghost, I refuse to tolerate disloyalty in the men that work for me.

Hirurzi su počeli da iz zdrave prostate odsecaju žlezde muškaraca koji nose BRCA gen.
Surgeons now cutting out healthy prostate glands of men who carry BRCA gene.

Mogu da otkriju skrivenu žudnju muškaraca koji ne bi trebalo da više brinu.
They can uncover hidden longing of men who should no longer care.

Njujork Tajms magazin takođe je intervjuisao nekoliko gej muškaraca koji su uhapšeni
The New York Times also interviewed several gay men who were arrested and endured beatings

Ako hoćeš da budeš drugačiji od 1 000 drugih muškaraca koji je saleću po ceo dan, pruži joj izazov.
If you want to stand out from the 1,000 other guys who hit on her all day long, challenge her.

Postoje samo tri vrste muškaraca koji ne razumeju žene: mladi, stari
There are three kinds of men who do not understand women:

Studija je uključila 9 umereneo utreniranih muškaraca koji su primali 6 grama spiruline dnevno
The study included 9 moderately trained males who received either 6 grams of spirulina a day

žena i muškaraca koji su sedeli na otvorenom.
women and men who were sitting outdoors.

a većina muškaraca koji imaju ovaj poremećaj, bila je maltretirana
early adulthood, and most guys who exhibit hallmarks of MD have been bullied

sreće sa privatnim školama, I za sada gledamo u 240 muškaraca koji se uklapaju u naš Triniti profil.
so far we're looking at 240 males who fit our Trinity profile.