MUŠKARCEM KOJI - превод на Енглеском

• man who
• guy who

Примери коришћења Muškarcem koji на Српском и њихови преводи на Енглески

Iskreno, ne treba dugo da budete s muškarcem koji nikada neće pomisliti da ste dovoljno dobri da se za njega udate?
Honestly, do you need to be with the guy who is never going to think that you are good enough to marry?

FBI je dao izjavu da su zainteresovani. da popričaju sa muškarcem koji vozi crni ford F-150.
The FBI released a report that they are interested in speaking with a man who drives a black Ford F-150.

Mi samo dobio udarac s nepravedan smrti tužbom za muškarcem koji je umro način prije nego što smo stigli.
We just got hit with a wrongful death lawsuit for a guy who was dead way before we got there.

dama uvek napusti igranku sa muškarcem koji ju je i doveo.
a lady always… leaves a dance with the man who brought her.

Prvo ti želim reci da još nisam bila s muškarcem koji je toliko spreman obvezati se.
First let me just say that I've never been with a guy who was so committed to commit.

Nije pristojno da žena bude sama sa muškarcem koji ne pripada porodici.
It is improper for a woman to be alone with a man who is not her family.

je sretan što ćeš biti s muškarcem koji čini sve Reci mu da.
how happy you're going to be with a guy who does everything you tell him to.

Ne gube vrijeme na flert sa muškarcem koji se ocito samo želi poševiti.
They do not waste their time flirting with men who clearly just want to get laid.

Nema ništa bolje od seksa s muškarcem koji je dovoljno zreo i iskusan.
No. Sex with men who have the maturity of an experienced lover, there's nothing quite like it.

Jednom sam bila u vezi sa muškarcem koji mi je stavio do znanja da misli da ja nisam lepa.
I was involved once with a man who let me know that he did not find me beautiful.

sve do trenutka dok neku ne vidis sa muškarcem koji ti je slomio srce.“- Keri Bredšo.
until you see one with the man who broke your heart.”~SATC.

Rekla bih da sam poslednja osoba na planeti koja bi ostala s muškarcem koji je bije, ali sam u stvari bila veoma uobičajena žrtva zbog svojih godina.
I would have told you myself that I was the last person on Earth who would stay with a man who beats me, but in fact I was a very typical victim because of my age.

nećete biti sa kolima, već sa muškarcem koji ih vozi, tako da ja ipak više obraćam pažnju na samog muškarca.“.
the end,"> you won't be with the car, but with the man who drives them, so I still pay more attention to the man himself.".

Muškarca koji loše postupa prema ženi koja ga voli.
A man who mistreats a woman who loves him.

Ashley ne želim muškarca koji ima menstruaciju vise od nje.
Ashley doesn't want a guy who menstruates more than she does.

Muškarac koji pokriva svoja leđa, ne gleda napred.
A man who covers his back doesn't look ahead.

Muškarci koji im to kažu, ne žive dugo.
Man who tell'em that don't.

Muškarac koji je vikao o seksu u autobusu ispred njene zgrade, zar ne?
The guy who was yelling about bus sex outside of her condo, right?

I za muškarca koji ima sve- motor za vešalicu za kravate.
And for the man who has everything, a tie-rack motor.

Žene uvek cene muškarca koji odvoji vreme za druženje sa njenom porodicom.
Women always cherish a guy who takes out the time to spend with her family.