MU JE MAJKA - превод на Енглеском

• his mother was
• s his mother
• his mother is
• is his mother
• his father is
• his mother had

Примери коришћења Mu je majka на Српском и њихови преводи на Енглески

Tako on nikad nije ni doznao ko mu je majka.
He would never have any idea who his mother was.

Ko mu je majka? Zar je zaista važno, ko mu je majka?
Is that really important, who's his mother?

Zar je to važno, ko mu je majka?
That really important, who's his mother?

Zato što mu je majka.
Because she's his mother.

Ipak mu je majka, a bebe pripadaju uz svoje mame pa.
Well, she's his mother, and babies belong with their mothers, so… you go on up.

Ona mu je majka.
She's legitimate. She's his mother.

Mu je majka i voleo ju je..
She was his mother and she loved him.

Mu je majka i voleo ju je..
But she was his mother and he loved her.

To mu je majka.
She's his mother.

Doznao ko mu je majka.
We find out who her mother is.

Tu ga zatiče telegram sa vešću da mu je majka na samrti.
A woman receives a telegram that her mother is dying.

Ne možemo ga uzeti samo tako. ona mu je majka.
We just can't take him, she's his mother.

Da, to mu je majka.
Yeah, she's his mother.

Rekao je komšijama da mu je majka bolesna i da se mora brinuti o njoj..
He told the neighbors that his mother was bedridden and that he was taking care of her.

Znam da se brinula o njemu kada mu je majka umrla, sve dok CIA nije saznala
I knew that she took care of him after his mother was killed, until the CIA found out about it

Rikelme nje rekao da je dečak živeo sa bakom i dekom, a da mu je majka umrla pre nekoliko godine.
The governor said the boy lived with his grandparents and that his mother had died some years ago.

Rikelme nje rekao da je dečak živeo sa bakom i dekom, a da mu je majka umrla pre nekoliko godine.
The governor said the shooter lived with his grandparents and that his mother had died some years ago.

smišljem način da kažem sinu da mu je majka mrtva.
thinking of a way to tell my son that his mother is dead.

Неко је рекао да му је мајка још увек жива.
He said that his mother was still alive.

Ни после толико година није био сигуран да ли му је мајка мртва.
Later in life, he was not even sure if his mother was still alive.