MUDRI - превод на Енглеском

• wise
• smart
• clever
• sage
• intelligent
• prudent
• wisdom
• wiser
• astute

Примери коришћења Mudri на Српском и њихови преводи на Енглески

Budite mudri i vredni ovog leta.
So, be safe and smart this summer.

Mudri ste za svoje godine, draga moja.
You have wisdom beyond your years, my dear.

možemo opstati jedino ako budemo mudri.
the way to survive it is to be prudent.

Zašto nisu bili mudri?
Why are they not clever?

Ne smemo biti manje hrabri ni manje mudri od naših predaka.
That we are less intelligent or less advanced than our forefathers.

Nećemo tvoj mudri savet.
So will your sage advice.

Mudri ljudi ga i dalje traže.
And wise men still seek her.

Vi ste mudri, vi znate šta je istina.
When you are smart, you know what is true.

budimo strpljivi i mudri.
God's provision and wisdom.

Svi ste tako mudri i lepi.
You're all so clever and pretty.

Njegovi odgovori na pitanja su takođe bili pronicljivi i mudri.
Also, the questions put to him were thoughtful and intelligent.

Neka drugi budu mudri.
Let others be prudent.

Dok su mudri ljudi tako puni sumnje.
And wiser people so full of doubts.”.

Ok, g. Mudri, što bi bio Samov idealni prvi rendes?
Okay, Mr. sage, what would be Sam's ideal first date?

Ako ste mudri, to bi trebalo da bude dovoljno.
If you're smart, that ought to be enough.

Mudri doktor bio je u pravu.
The wise doctor was right.

To su nam obezbedili naši mudri političari.
This subject to be dealt with by our clever politicians.

Ali kompjuteri nikada neće moći da budu mudri.
However, a machine will never have wisdom.

Ali kompjuteri nikada neće moći da budu mudri.
Computers will never be intelligent.

Dok su mudri ljudi tako puni sumnje.
But wiser people so full of doubts.