Примери коришћења Muhamedu на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
U poruci se kaže da je napad odgovor na prisustvo norveških snaga u Avganistanu i na uvrede proroku Muhamedu.
In a statement, the group said the offensive was meant to be a revenge operation for Norway's military role in Afghanistan as well as insults to Prophet Mohammad.Ovogodišnja Nobelova nagrada za mir dodeljena je Muhamedu Junusu iz Bangladeša
Kada mislite o Juseinu Boltu morate misliti i o Muhamedu Aliju, Peleu, Majklu Džordanu.
When you think of Usain Bolt, you're definitely gonna have to think of the Muhammad Alis, the Pelé, the Michael Jordans.veoma je uvredljiv prema proroku Muhamedu i to je njigova poslednja granica.
it is very much insulting toward the prophet Muhammad and that is their red line.na uvrede proroku Muhamedu.
to unspecified insults to the Prophet Muhammad.breg ponovo ide Muhamedu.
yet again, to Mohammed.gde je rekao:„ Došao sam u Prištinu tokom svete noći Lajlat Al Kadr[ dana kada je Kuran predstavljen proroku Muhamedu], jer je Kosovo moj drugi dom.“.
Fatih mosque in Pristina, where he said"I came to Pristina during the holy night of Laylat al-Qadr[the day the Qur'an was revealed to the Prophet Muhammad], because Kosovo is my second home.".je pokazao magične moću Muhamedu Ajubu, Sisoko je posetio jednu banku u Njujorku
only weeks after putting on the magic show for Mohammed Ayoub, Sissoko visited another bank in New York,je pokazao magične moću Muhamedu Ajubu, Sisoko je posetio jednu banku u Njujorku
only weeks after putting on the magic display for Mohammed Ayoub, Sissoko visited another bank in New York,otvorio je međunarodni konkurs u kaliografiji posvećen poznatom sirijskom majstoru kaliografije Muhamedu Badavi al Diraniju,
launched an international calligraphy competition dedicated to the renowned Syrian master of calligraphy, Muhammed Badawi al-Dirani,Posledice svađe oko" karikatura o Muhamedu" Danska( 19. mesto) pala je sa prvog mesta koje je delila sa ostalim skandinavskim zemljama zbog ozbiljnih pretnji upućenih autoru karikatura o Muhamedu koji su objavljene u ovoj zemlji u jesen 2005.
Fallout from the row over the"Mohammed cartoons" Denmark(19th) dropped from joint first place because of serious threats against the authors of the Mohammed cartoons published there in autumn 2005.mi obično čitamo knjige- misleći da se možemo sklupčati uz nju jednog kišnog popodneva sa činijom kokica na dohvat, kao da je bog- a čitav Kuran je božiji glas koji se obraća Muhamedu- samo još jedan autor na listi best selera.
as though God-- and the Koran is entirely in the voice of God speaking to Muhammad-- were just another author on the best-seller list.mi obično čitamo knjige- misleći da se možemo sklupčati uz nju jednog kišnog popodneva sa činijom kokica na dohvat, kao da je Bog- a čitav Kuran je Božiji glas koji se obraća Muhamedu- samo još jedan autor na listi best selera.
as though God-- and the Koran is entirely in the voice of God speaking to Muhammad-- were just another author on the bestseller list.Мухамед је Божји пророк;
Muhammad is God's prophet.Дост Мухамед Кан је добио контролу у Кабулу.
Dost Mohammed Khan gained control in Kabul.Мухамед ибн Абу Бакр је био његов полубрат.
Muhammad ibn Abu Bakr was his half brother.У почетку је Мухамед могао да укључи град Габалу у своју државу.
At first Mohammad was able to include the city of Gabala in his state.Пророк Мухамед носио је зелени огртач и турбан.
The prophet Mohammed wore a green cloak and turban.Пророк Мухамед је рођен у Мекки.
The prophet Muhammad was born in Mecca.Muhamed i Malvo pucali su sa 100m.
Muhammed and Malvo were shooting from 100 yards away.
