MULTINACIONALNE - превод на Енглеском

• multinational
• multi-national

Примери коришћења Multinacionalne на Српском и њихови преводи на Енглески

u koalicionu bazu Talil, 20 kilometara jugozapadnog od Nasirije, u zoni odgovornosti Multinacionalne divizije jugoistok.
in the area of responsibility of the Multi-National Division-- South East.

Dokle god su naftne kompanije i druge multinacionalne kompanije u vlasništvu male elite,
As long as the oil companies and other multinationals are owned by a tiny elite,

Nova pravila bi značila veća poreska opterećenja za velike multinacionalne kompanije, ali bi takođe otežala zemljama poput Irske da privuku strane direktne investicije uz obećanje ultra-niskih stopa poreza na dobit.
The new rules mean higher tax burdens for large multi-national firms, but will also make it more difficult for countries like Ireland to attract foreign direct investment with the promise of ultra-low corporate tax rates.

četa mirovnih snaga KFOR-a iz sastava Multinacionalne brigade( Jugozapad)
US SRF troops, a company of KFOR peacekeepers from Multi-National Brigade(South West)

u pokrajini, sprovodi širom sektora Multinacionalne brigade Istok na Kosovu,
which has been operating throughout the US-led Multi-National Brigade(East) sector in Kosovo since 1999,

finansiranje multinacionalne invazije na Siriju( 9 odsto)
funding a multi-national invasion of Syria(9 percent),

i mnoge multinacionalne države Evrope
China, and most multi-national states in Europe

finansiranje multinacionalne invazije na Siriju( 9 odsto)
funding a multi-national invasion of Syria(9 per cent),

Али мултинационална корпорација не сме да избегне одговорност.
But a multinational corporation mustn't dodge their responsibility.

Multinacionalni kontingenti restrukturirani su u deset Borbenih grupa sa po 750 vojnika.
Multi-national contingents have been restructured in 10 Battle Groups, with 750 troops each.

Фортинет је америчка мултинационална корпорација са сједиштем у Суннивале, Калифорнија.
Fortinet is an American multinational corporation headquartered in Sunnyvale, California.

Карактеристике мултинационалног војног колектива.
Features of a multinational military team.

Русија је мултинационална држава са преко 185 етничких група означених као националности.
Russia is a multi-national state with over 186 ethnic groups designated as nationalities.

Mala grupa multinacionalnih korporacija kontroliše čitav sistem proizvodnje hrana.
You've got a small group of multinational corporations who control the entire food system.

Искусни, брижни, мултинационални факултети припремају ученике за тренутни успјех у ИТ индустрији.
Experienced, caring, multi-national faculty prepare students for immediate success in IT industry.

Укључујући мултинационалну Петроносу.
Including the multinational Petronosa.

Мултинационалне фудбалске лиге у Европи.
Multi-national association football leagues in Europe.

Javnost je videla jedinice koje učestvuju u multinacionalnim mirovnim operacijama UN-a.[ Nikola Barbutov/ SETimes].
The public saw units that participate in UN multinational peacekeeping operations.[Nikola Barbutov/SETimes].

Мултинационалне компаније запошљавају културно различите људе у различитим земљама.
Multi-national companies employ culturally-diverse people in various countries.

Ми смо мултинационални тим базиран у срцу лондонске живописне тецх сцене- Схоредитцх.
We are a multinational team based in the heart of London's vibrant tech scene- Shoreditch.