NAĆI SVOJE - превод на Енглеском

find your
пронађите свој
pronađi svoju
наћи свој
да пронађете свој
nađite svoje
пронаћи свој
naći svoj
pronaći svoj
nađi svoje
pronađite vaš

Примери коришћења Naći svoje на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
irske muzike takođe će naći svoje favorite na jednoj pozornici,
Irish music will also find their favorites on one stage,
Oni su u stanju da naprave pesmu koja će bez problema naći svoje mesto na radio talasima,
They are able to create a song that will easily find its place on the radio,
Ja se nadam da će Srbija naći svoje pravo mesto u Evropskoj uniji
I hope that Serbia will find its proper place in the EU,
Sada je vreme da zajedno radimo na budućnosti u kojoj će Srbija naći svoje prirodno mesto kao sastavni deo ujedinjene Evrope. Hvala vam.
It's now time for us to work together on a future in which Serbia will find its natural place as an integral part of a united Europe. Thank you.
Svaka informacija koja prođe kroz šestu čakru mora biti testirana kroz tlo donjih čakri i naći svoje mesto ukorenjeno u realnosti.
Every information that comes through sixth chakra has to be tested through the ground of the lower chakras and find its place based in reality.
onda bi takođe preko 7000 miliona porodica na površini Zemlje moglo naći svoje potpuno obezbeđeno imanje.
more than seven thousand million families on the surface of the earth could also find their fully secured land property.
Da ovakvi pojmovi mogu naći svoje mesto u operi,
A notion that such terms may find their place in opera,
Sve naše vrednosti će i ovde naći svoje mesto, a to je na prvom mestu vrhunska
Our values will definitely find their place here, as well,
uvek kaže ono što joj padne na pamet naći svoje mesto u svetu,
has a tendency to say whatever comes into her mind, find her place in the world…
Parvanov je opisao prijem Bugarske u EU kao" božanstven trenutak" koji će" nesumnjivo naći svoje mesto među najvažnijim datumima u našoj nacionalnoj istoriji".
last minutes of 2006, Parvanov described Bulgaria's EU entry as a"heavenly moment," which would"undoubtedly find its place among the most important dates in our national history".
najviši stepen karijernog usavršavanja, naći svoje mesto na Univerzitetu odbrane,
the highest level of career training, will find its place at the University of Defence,
Bolje da ideš naći svog Divljeg Šumskog Čovjeka.
You'd better go and find your Wild Man of the Woods.
Ne možeš naći svoj grad?
Cannot find your country?
Ne možeš naći svoj grad?
You can't find your city?
Napokon ćete naći svoju sreću.
At the Same time you will find your happiness.
A oni će naći svoj put….
And you will find your way….
Ja ću naći svog brata.
I will find your brother.
Nisi mogao naći svoj nos prstom.
You couldn't find your nose with your finger.
Nikada nećemo naći svog oca!
We will never find your dad!
Ću naći svoju šav divljih Drongos.
I will find your Seam of Wild Drongos.
Резултате: 41, Време: 0.0387

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески