NAČELA - превод на Енглеском

• principles
• tenets
• principle

Примери коришћења Načela на Српском и њихови преводи на Енглески

Iz čega sledi da dezorganizatorska načela daju našem vremenu specijalan karakter.
From which it follows, that disorganising principles give our age its specific character.

Očigledno, krivnja će načela korumpiranih ljudi.
Apparently, guilt will corrupt people's principles.

Načela umerenosti treba sprovesti u svim pojedinostima domaćeg života.
The principles of temperance should be carried out in all the details of home life.

Načela zdravstvene reforme biće primana sa naklonošću
The principles of health reform will be received with favor;

Oni odražavaju načela o kojima se.
Essentially they include the principles that.

Moralna načela su ili opšte univerzalna ili ne postoje.
The principles are universal or not.

Oni odražavaju načela o kojima se.
It reveals the principles by which.

Ja ne mogu odstupiti od načela koji se odnose na pogrebima ovdje.
I cannot deviate from the principles that apply to funerals here.

Prepoznajem da su ova načela podjednako važna i za dečjeg pisca.
These values are identified as ones that are also of importance to the writer.

Oni odražavaju načela o kojima se.
Describe the principles that.

Oni odražavaju načela o kojima se.
It works on the principles that.

Čak sam počeo da predajem načela koja sam naučio.
I began to practice some of the principles I learned.

Kao nacija, ne uspevamo da održimo načela na osnovu kojih smo osnovani.
We are failing as a nation to uphold the morals upon which we were founded.

Delovanje protivno odredbama ovog Statuta i Programskih načela NSZ;
Actions contrary to the provisions of this Statute and the principles of software PSS.

Čak sam počeo da predajem načela koja sam naučio.
I started living the principles I was being taught.

Ovde nije pitanje ispravnosti tih načela, već njihovog postojanja.
But it is not the rationale of the principle which is in question, but its existence.

Da, radi se i o pitanju načela.
But it's also a matter of principle.

Ova osoba je čvrstih načela i uverenja.
Is a person of principles and firm convictions.

Na kraju, nije svaka od organizacija koje su učestvovale pristala na ovakva načela.
Not every organization involved ultimately signed on to the principles.

Na taj način siromašni će se ohrabriti da prihvate načela zdravstvene reforme;
Thus the poor will be encouraged to adopt the principles of health reform;