NAŠ ČOVEK - превод на Енглеском

• our man
• our guy

Примери коришћења Naš čovek на Српском и њихови преводи на Енглески

On nije naš čovek.
He's not our man.

Rasprodato Naš čovek u Havani.
Followed by Our Man in Havana.

Rasprodato Naš čovek u Havani.
Sourced by Our Man in Havana.

je Reese naš čovek, to je ono što radimo.
if reese is our guy, that's what we're doing.

Osobe koje su smatrane ikonama Afrikans muzičke revolucije će vam reći," Rodriguez je bio naš čovek".
The guys who were regarded as the icons of the Afrikaans music revolution will all tell you,"Rodriguez was our guy.".

on je naš čovek u vladi", a imao je uticajnu ulogu u vladi.
he's our guy in government" and he had kind of an influential role in government.

Ево нашег човека.
Here is our man.

Izgleda da imamo našeg čoveka, gospodine.
Looks as though we've got our man, sir.

То нашег човека?
That our guy?

Imamo našeg čoveka, plus jedan više.
We've got our man plus one.

Гадафи јесте био наш човек, али је Вашингтон морао да пита: Шта ако?
Gadhafi was our guy- but Washington had to ask: What if?

Imamo našeg čoveka, Hoskinse!
We've got our man Hoskins!

Нашли смо нашег човека… и добио типову адресу.
I think we found our guy. I hacked into JoeyTribbianiSucks.

Ако наш човек изгуби, сјебани смо.
If our man loses, we're wiped out.

Јел то наш човек?
Hey, is that our guy?

Како о пољубац за нашег човека у плавом, хеј?
How about a kiss for our man in blue, hey?

Ово је наш човек, Рекс Маифиелд.
This is our guy, Rex Mayfield.

Наш човек успео у белом свету.
Our man made it in the big world.

На крају, наш човек задужен за све остало.
Finally, our guy who handles everything else… the Scarecrow.

Он није наш човек, он је амерички човек..
He is not our man, he's America's man..