NAŠ BIZNIS - превод на Енглеском

• our business

Примери коришћења Naš biznis на Српском и њихови преводи на Енглески

Зашто желе наш бизнис када су уваљали 15. 000 тона траве прошле године?
Why is it they want our business when they put out 35 million pounds of grass last year?

U našem biznisu se često susrećemo sa činjenicom da mnogi ne znaju razliku između sokovnika,
In our business, we often encounter the fact that many do not know the difference between a juicer,

Mene je za sve ovo malo briga, ali se bez toga u našem biznisu ne može.
Personally I couldn't give a toss for all this, but if you want to be in our business, you can't get by without it.

Као блогери, наши бизниси постоје на интернету- тако да има смисла само да се промовишемо и на вебу.
As bloggers, our businesses exist on the web- so it only makes sense that we should promote ourselves on the web, too.

Sve što možemo učiniti je da nastavimo da pitamo sebe:‘ Da li je ovo stub?', u vezi svakog aspekta našeg biznisa, naše umetnosti, našeg zanata, našeg razloga zašto smo živi… i početi odatle.
All we can do is keep asking the question,“Is this a pillar?” about every aspect of our business, our craft our reason for being alive, and go on from there.”.

oprobaju svoje snage u našem biznisu bez značajnih početnih investicija,
have a shot at our business with minimal startup investment,

Misliš na naš biznis?
You mean start our business?

Da, naš biznis.
Now it's a business.

To bi preseklo naš biznis.
It cuts into our business.

Da ću upropastiti naš biznis?
I will wreck our business?

Naš biznis plan je jasan.
Her business plan is clear.

Naš biznis je lutrija, to znaš.
You know that this business of ours is a lottery.

Naš biznis plan je jasan.
Our market plan is clear.

Max je vrlo posebna osoba koja je inspirisala naš biznis.
Max is this very special person and the inspiration behind our whole business.

Da. Važni je da se fokusiramo na naš biznis.
Yes, it's important that we focus on the cupcake business.

Tako raste naš biznis, a imamo klubove koji ne prave profit".
Because then what we are doing is to grow our business, and we don't have clubs with profits.

Lepo mi je" jer radimo da zaradimo da naš biznis postane brend.
I'm"chipper," to use your word, because we're working to earn money to move our business brand forward.

Paralelno sa promenom načina zivota, menja se i naš biznis.
In recognition of the changing lifestyle, my business changed as well.

Više me brine naš biznis, i kako to da se održimo sa budžetom.
I'm much more concerned with our business and getting my head back above water.

Zašto žele naš biznis kada su uvaljali 15. 000 tona trave prošle godine?
Why is it they want our business when they put out 35 million pounds of grass last year?