NAŠ DOM - превод на Енглеском

our home
naš dom
našoj kući
нашој кући
нашу кућу
našoj zemlji
nas dom
нашу почетну
našoj kuci
нашој матичној
naš stan
our house
našoj kući
нашој кући
нашу кућу
našem domu
našu kucu
nasoj kuci
našoj porodici
naš stan
našem gradu
naše zgrade
our family
našu porodicu
našoj obitelji
naš porodični
našoj familiji
našem društvu
naš obiteljski
porodično
our place
naš stan
naše mesto
naše mjesto
našoj kući
naš dom
naš prostor
our homes
naš dom
našoj kući
нашој кући
нашу кућу
našoj zemlji
nas dom
нашу почетну
našoj kuci
нашој матичној
naš stan
our dorm

Примери коришћења Naš dom на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
I onda sam ih ugledao, ovrhovoditelje, kako napadaju naš dom.
And I saw them-- the bailiffs attacking our homes.
Ovo je naš dom, ovo nije hotel.
This is our home and not a hotel.
Vodim Te u naš dom.
We're inviting you into our house.
Naš dom je ovde!
Our home is here!
Da sam ovde malo duže njegov otac bi pretvorio naš dom u poker-salon.
Any more than that and his father would turn our house into a poker parlor.
Naš dom je ovde, Deniz.
Our home is here, Deniz.
Ne dozvolimo da propadne naš dom.
We will not let our house be broken into.
Ali, bio je to naš dom.
But, it was our home.
Govorila si da Bog blagosilja naš dom.
You said that God blessed our house.
Mislio sam da je Minnesota naš dom.
I thought Minnesota was our home.
Ti si stvorila naš dom.
And you built our house.
Postala je naš dom.
It's become our home.
Ali potom se neizbežno vraća u naš dom.
But he always comes faithfully back to our house again.
Emisija i ovaj… brod… naš dom, naša obitelj.
The show and this… boat… Our home, our family.
Poslali su vrlo atraktivnog muškarca u odijelu u naš dom.
They sent a very attractive man in a suit to our house.
Hej, dobrodošao u naš dom.
Hey, welcome to our home.
Koju sam ja unela u naš dom.
Which I left in our house.
Možda je svagdje naš dom.
Maybe anywhere is our home.
Ovo je nekad bio naš dom, James.
This used be our house, James.
Ovo je trebalo da bude naš dom.
This was supposed to be our home.
Резултате: 586, Време: 0.0423

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески