NAŠ SISTEM - превод на Енглеском

• our system
• our systems

Примери коришћења Naš sistem на Српском и њихови преводи на Енглески

Naš sistem je odvojen od ostatka zgrade.
Our system's separate from the rest of the buildings.

Wille, ako ova stvar probije naš sistem, i izbije u stvarni svet?
Will, if this thing breaks out of our system, gets out into the real world?

Naš sistem ništa ne propušta.
Our system's airtight.

Za to je kriv naš sistem.
Here lies the fault of our system.

Možete da se skoncentrišete na konkretan posao- o svemu ostalom brigu vodi naš sistem.
You can concentrate on the concrete work- everything else takes care by our system.

Zaista trebamo pogledati u naš sistem za poljoprivredu šta smo stvarno jeli
We do really need to look at our systems of agriculture and what we are really eating

Nemamo nikakvu kontrolu nad time kako korisnici podešavaju naš sistem, tako da vam predlažemo da svoje kritike usmerite pram korisnicima
We have no control over how our systems are set up by the installer and we suggest your

U Rusiji postoje oni čiji je posao da iskoriste naš sistem i druge internet sisteme..
There are people in Russia whose job is to try to exploit our systems and other internet systems.'.

U Rusiji postoje oni čiji je posao da iskoriste naš sistem i druge internet sisteme..
There are people in Russia whose job it is to try to exploit our systems and other internet systems….

RFID kartice koje koristi naš sistem su zaštićene od kopiranja,
RFID cards and tags used by our system are protected from copying

Наш систем је потпуно бесплатан вируса.
Our system is totally virus free.

Коришћењем нашег система, групна обука се врши у четири корака.
Using our system, group training is done in four steps.

Svi naši sistemi su pali.
All our systems are down.

У овој фази смо тестирања наш систем,” рекао је.
In this phase, we're stress-testing our system," he said.

Наши системи омогућавају већи….
Our systems allow for greater….

Наш систем је један од првих ове врсте.
Our system is one of the first of its kind.

Да ли су наши системи транспарентнији или мање?
Are our systems more transparent or less so?

U našem sistemu nema pravih roditelja.
There are no real parents in our system.

Naši sistemi su prvenstveno namenjeni voćarima i povrtarima.
Our systems are designed to primarily run on fruits and vegetables.

Наш систем је подржан сваких 24 сата.
Our system is backed up every 24 hours.