NAŠ STAV JE - превод на Енглеском

• our position is
• our attitude is
• our approach is
• our view is
• our stand is
• our position has

Примери коришћења Naš stav je на Српском и њихови преводи на Енглески

Iako smo imali neprijateljske odnose s ovom zemljom u prošlosti, naš stav je da ako ova država poštuje našu autonomiju….
Even if a country had a hostile relationship with us in the past, our attitude is that if this nation respects our autonomy….

Naš stav je da šef Ferarija Matija Binoto bude kandidat
Our position is if[Ferrari team principal] Mattia Binotto was

Naš stav je da je u najboljem interesu građana Kosova
Our position is that it is in the best interest of the people of Kosovo

Naš stav je da Kosovo mora biti multietničko,
Our position is that Kosovo must be multiethnic,

Naš stav je da svaka generacija komunista treba da ima obavezu da u povoljnom trenutku povede narod u revoluciju.
Our position is that each generation of Communists should be obliged to have a favorable moment led the people to revolution.

Naš stav je da na sva pitanja treba davati argumentovane odgovore,
Our position is that you have to give a reasoned response on any issue,

Iako smo imali neprijateljske odnose s ovom zemljom u prošlosti, naš stav je da ako ova država poštuje našu autonomiju… trudićemo se da postignemo normalizaciju odnosa putem dijaloga", stoji u uvodniku.
Even if a country had a hostile relationship with us in the past, our attitude is that if this nation respects our autonomy… we shall seek normalisation through dialogue,” it reads.

Iako smo imali neprijateljske odnose s ovom zemljom u prošlosti, naš stav je da ako ova država poštuje našu autonomiju… trudićemo se da postignemo normalizaciju odnosa putem dijaloga", stoji u uvodniku.
Even if a country had a hostile relationship with us in the past, our attitude is that if this nation respects our autonomy… we shall seek normalisation through dialogue,” North Korea's state media added.

Naš stav je veoma jasan,
Our position is very clear,

Naš stav je nedvosmislen i zasnovan na potrebi da se svi problemi tog dela Sirije rešavaju dijalogom između centralne vlade u Damasku i predstavnika kurdskih zajednica
Our position is clear, and we assume that all the problems in this area of the Syrian Arab Republic should be solved through dialogue between the central government in Damascus

Naš stav je nedvosmislen i zasnovan na potrebi da se svi problemi tog dela Sirije rešavaju dijalogom između centralne vlade u Damasku i predstavnika kurdskih zajednica
And our position is unequivocal, based on the need to solve all the problems of this part of the Syrian Arab Republic through a dialogue between the central government in Damascus

odgovori na pitanja novinara i dodaje:« Naš stav je da je on lider kiparskih Turaka».
in response to a question posed by reporters."Our position is that he is the leader of the Turkish Cypriots.".

Наш став је добро познат.
Our position is well known.

Наш став је јасан: Русија је и даље против самопроглашења независности Косова.
Our position is clear: Russia remains opposed to the self-proclaimed independence of Kosovo.

Наш став је одређен овим приоритетима.
Our attitude is determined by our priorities.

Наш став је описан на Википедија:
Our position is described at"Wikipedia:

Наш став је да производ одржава обећања дата на сваки начин.
Our view is that the product keeps the promises made in every way.

Наш став је познат.
Our position is known.

Наш став је да државе попут Ирана,
Our position is that such countries like Iran,

Како Велика Британија напушта ЕУ, наш став је да Валес остаје отворен за пословање са својим европским партнерима.
As the UK leaves the EU, our position is that Wales remains open to business with its European partners.