NAŠA KULTURA - превод на Енглеском

our culture
našoj kulturi
našem društvu
našoj civilizaciji
our cultures
našoj kulturi
našem društvu
našoj civilizaciji

Примери коришћења Naša kultura на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Sve naše kulture.
All our cultures.
Нећемо им дозволити да одвоје нашу културу од наше политике!
We will not let them separate our culture from our politics!
Боже, зашто је наша култура толико опседнут са младима?
God, why is our culture so obsessed with youth?
Naše kulture su veoma slične.
Our cultures are so similar.
Наша култура нас обликује, али то нас не одређује.
Our culture shapes us, but it does not define us.
Има пуно тога што наше културе могу да поделе.
There's much our cultures could share.
Делимо нашу културу са вама цело јутро.
We've been sharing our culture with you all morning.
Naše kulture su veoma slične.
Our cultures are similar.
У нашој култури, непропорционално велики дио домаће одговорности пада на жене", каже Мареј.
In our culture, a disproportionate amount of domestic responsibility falls upon women," says Murray.
Kroz fuziju, naše kulture više ne mogu da se razlikuju jedna od druge.“.
Through fusion, our cultures become indistinguishable from each other.”.
Uništenju naše kulture.
The annihilation of our culture.
Na kraju krajeva, naše kulture ne mogu da se mešaju.
In the end, our cultures… they cannot be mixed.
Ovo je u našoj kulturi duboko ukorenjeno.
This is deeply embedded in our culture.
Naše kulture su veoma različite.
Our cultures are too different.
Наша култура је и даље веома јединствена", рекао је он.
Our culture is still very unique," he said.
Naše kulture su veoma različite.
Our cultures are so different.
Da bismo podstakli našu kulturu, potrebni su nam ljudi koji smelo razmišljaju.
To fuel our culture, we need bold thinkers.
Naše kulture su veoma različite.
Our cultures are hugely different.
Уништавају нашу културу.
They Steal Our Culture.
Naše kulture su veoma slične.
Our cultures are very similar.
Резултате: 123, Време: 0.0329

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески