NAŠA ODLUKA - превод на Енглеском

• our decision
• our choice
• our call
• our resolve

Примери коришћења Naša odluka на Српском и њихови преводи на Енглески

To će biti odluka Zapada, a ne naša odluka.».
I want this to be a community decision, not my decision.".

To će biti odluka Zapada, a ne naša odluka.».
In this case it will be the player's decision, not my decision".

Kad doniramo tradicionalne podatke kompanijama, to je naša odluka, ali kod genetskih podataka vaša odluka tiče se i vaše bliske rodbine.
When we donate traditional data to companies it is our choice, but with genetic data your decision affects your close relatives as well.

to je i dalje naša odluka!
that too is ultimately our choice.

se taj zakon mora usvojiti kako bi se ojačala naša odluka protiv“ Šeme Vladimira Putina za uništavanje demokratskih institucija
warns that the bill must be passed to strengthen our resolve against“Vladimir Putin's pattern of corroding democratic institutions

Наша одлука ће бити мотивисана.
Our decision will be guided.

Ne, Claire doneli smo našu odluku, i mislim da je dobra.
Claire. We've made our decision, and I think it's a good one.

Mi smo sasvim zadovoljni našom odlukom.
We are very happy with our choice.

To je bio simbol naše odluke da provedemo ostatak života zajedno.
It was a symbol of our decision to spend the rest of our lives together.

Mi smo sasvim zadovoljni našom odlukom.
Very satisfied with our choice.

Ona nije imala nikakve veze s našom odlukom da se razvedemo", rekla je Dženifer.
She had nothing to do with our decision to divorce,” she told Vanity Fair.

Bog je vrlo ozbiljan i poštuje maksimalno naše odluke.
God is absolutely free and He respects our choice.

Био одлучујући фактор у нашој одлуци за нашу веб дизајн компанију.
Was the deciding factor in our decision for our web design company.

To smo samo mi i naše, uvek naše odluke.
It is always our, and only our choice.

То је само учврстило нашу одлуку да почнемо с примерком који је више емотивно-когнитиван.
This only strengthened our decision to start with a more emotionally cognitive specimen.

Ми кажемо' не' и то је наша одлука.
We can choose not to and that is our choice.

Наша одлука је коначна.
Our decision is final.

Ми кажемо' не' и то је наша одлука.
If we say no, that is our choice.

То је наша одлука И процена да је потребна ревизија”, рекла је Мишчевић.
It is our decision and assessment that a review is necessary,” said Miscevic.

У образложењу наше одлуке рекли смо.
In reaching our decision, we said.