NAŠA PRIČA - превод на Енглеском

• our story
• our history
• our tale
• our stories

Примери коришћења Naša priča на Српском и њихови преводи на Енглески

Gde je naša priča prekinuta….
Where our story continues….

Naš Grad naša priča.
Our city Our Story.

Encian O nama Naša priča.
Stewardship about us Our story.

Ne, naša priča nije takva.
No, my story isn't like that.

Naša priča počela je pre pet godina, par meseci pre rođenja mog prvog deteta.
My story starts back 5 years ago, to when my first son was born.

Naša priča nije bila takva.
My story was not so.

Naša priča počela je sa našim prvim poljupcem.
My story begins with my first son.

Naša priča nije ispričana.
My story has not been told.

Da li je naša priča završena?
Is my story finished?

Naša priča je i Vaša.
My story is yours too.

nije naša priča.
is not my story.

u isto vreme i naša priča.
this is my story, this is our story.

Veliki pozdrav… a ovo je naša priča.
Hello All well this is my story.

Hvala Bogu, nije naša priča.
By God's grace, that is not my story.

Enterijer je mesto gde naša priča počinje!
Patagonia is where my story began!

Enterijer je mesto gde naša priča počinje!
Oakland is where my story begins!

Hvala Bogu, nije naša priča.
By God's grace, that's not my story.

Ovo, hvala Bogu, nije naša priča.
Thank God that is not my story.

Neka ovo bude vaša i naša priča.
This is your and my story.

To smo mi i to je naša priča.
I am me and this is my story.