NAŠE SELO - превод на Енглеском

our village
naše selo
našem gradu
naše mesto
нашој земљи
nase selo
our country
naš narod
nasa zemlja
нашој земљи
našu državu
nasoj zemlji

Примери коришћења Naše selo на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
On je pobio celo naše selo.
He murdered everyone in our village.
Ali stotine života u našem selu su u opasnosti.
But hundreds of lives in our village are in jeopardy.
U našem selu imamo mnogo lepih žena.
We have many beautiful women in our village.
Moravke” se vraćaju u naša sela.
The Waterboys are coming back to our country.
Оставите наше село на миру!
Leave our village in peace!
Dokle god je tako, za naša sela ima nade.
As long as they continue to do so, there's still hope for our country.
Кад неко из нашег села нестане, знамо да је искоришћен у игри.
When someone in our village disappears, we know they're being used in a game.
А одакле ви долазите у наше село?
Where did you come from to our country?
Овде у нашем селу нема више од двадесетак душа.
There are only twenty souls in our village.
Који те ђаво натерао да дођеш у наше село?
What motivated you to come to our country?
Vi niste iz našeg sela, gospodine.
You are not from our village, sir.
Делимо се: Наше село, њихово село..
We split in two, our village, their village..
Наше село смештено је у високим планинама Јужне Турске.
Our village sat high in the mountains of Southern Turkey.
Sva deca u našem selu znala su priču.
All the kids in our village knew the story.
Наше село је било чисто српско.
Our village is purely Kyrgyz.
U našem selu nema banka krvi.
We don't have a blood bank in our village.
У нашем селу постоји одлична књижара која пролази кроз тему.
In our village there is a great bookshop that delves a quest into the theme.
Neko iz našeg sela je sa njima.
Someone from our village is on these.
Сада наше село расте на месту са чистом' ауром'“.
So our village is growing in a place with a clean aura.".
Da li u našem selu ili nekom timu.
Whether in our village or in some team.
Резултате: 134, Време: 0.0306

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески