NAŠI UMOVI - превод на Енглеском

• our minds

Примери коришћења Naši umovi на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovo omogućava našem umu da lakše prihvati naše izjave.
This allows our minds to accept these statements easier.

Али наши умови треба да буде обновљен.
We need our minds to be renewed.

U našem umu mi smo dvoje, dobro i zlo.
In our minds we are two, good and evil.

Naš um ne može da shvati užas ovakve tragedije.
Our minds cannot grasp the horror of this tragedy.

Наш ум заправо мења прошлост.
And our minds actually alter the past.

Bog ne upravlja našim umovima bez našeg pristanka;
God does not control our minds without our consent;

U našim umovima oni i dalje pripadaju.
In our minds they still belong.

Objasnila joj je da naš um i telo znaju kada nešto nije u redu.
I told her that our minds and bodies know when something is wrong.

Наш ум је отворен“.
Our minds are open.".

Znaš, postoje izvesnosti koje naš um ne može da shvati.
You know there are certainties our minds can grasp.

Дозволите нам да унапредимо наше умове многим врстама знања.
Allow us to improve our minds by many kinds of knowledge.

U našim umovima.
In our minds.

Али наши умови треба да буде обновљен.
Our minds have to be rewired.

Upotrebimo naše umove.
Use our minds.

I naš um se takođe menjao.
And our minds have altered, too.

Naše umove.
Our minds.

Naš um treba da bude potpuno tih.
Our minds should be relatively quiet.

Наш ум се развио у окружењу у којем информације су биле оскудне.
Our minds evolved in an environment where information was scarce.

Али наши умови треба да буде обновљен.
Rather our minds must be renewed.

Kako i naš um funkcioniše.
The way our minds work.