NAŠU MAŠTU - превод на Енглеском

• our imagination
• our imaginations

Примери коришћења Našu maštu на Српском и њихови преводи на Енглески

koja otključava mogućnosti koje su do sada bile ograničene na našu maštu.
unlocks possibilities that before now were restricted to our imaginations.

I kako ovi neuroni odgovaraju na našu maštu, možemo da doživimo povratnu emocionalnu vezu
And since these neurons respond to our imagination, we can experience emotional feedback

koja otključava mogućnosti koje su do sada bile ograničene na našu maštu.
unlocks possibilities that before now were restricted to our imaginations.

on je pokrenuo našu maštu i pokazao nam snagu ljudskog duha“.
he has stirred our imagination and shown us the power of the human.

koja otključava mogućnosti koje su do sada bile ograničene na našu maštu.
unlocks various possibilities that were initially limited to our imaginations.

to više možemo da koristimo našu maštu nego našu memoriju.“- Stiven Kavi.
the more we can use our imagination rather than our memory.”- Stephen Covey.

koja otključava mogućnosti koje su do sada bile ograničene na našu maštu.
environment interaction and unlocks possibilities that were restricted to our imaginations.

to je veoma zagolicalo našu maštu.
it really captured our imagination.

koja otključava mogućnosti koje su do sada bile ograničene na našu maštu.
uncovers possibilities that before now existed only in our imaginations.

meteori koji lete kroz našu maštu.
the two of you were like meteorites shooting through our imagination.

prežive hiljade godina i to je isti onaj element koji raspaljuje našu maštu dok gledamo film.
it's the same element that lifts our imaginations when we sit down to watch a film.

Zar ne bismo mogli pokušati sa slanjem Kurt Rasela kroz portal, u našu maštu da pokuša i urazumi.
Couldn't we trying sending Kurt Russell into a portal to our imagination to try and reason with the--.

Ponekad naša mašta ne odraste.
Sometimes our imagination never grows up.

Naša mašta ne divlja više.
Our imaginations aren't running wild anymore.

Li su plod naše mašte ili sećanja previše zastrašujuće zapamtiti?
Are they figments of our imagination or memories too frightening to remember?

Шта црта нашу машту у првом тренутку, када чујете ово име?
What draws our imagination at the first moment, when you hear this name?

Naša mašta stvara trikove nad nama.
Our imaginations play tricks on us.

Наша машта и избор смера неминовно обликује будућност која доживљавамо.
Our imagination and choice of focus inevitably shapes the future that we experience.

Detalji su naša mašta.
The intelligence is our imaginations.

Valjda je naša mašta.
I suppose that's our imagination.