NABOJ - превод на Енглеском

• charge
• charges
• charged

Примери коришћења Naboj на Српском и њихови преводи на Енглески

Naboj prepolovi par bakterija.
The charge zaps a couple of bacterium.

Nadamo se da je sad programiran da odašilje naboj koji poništava efekt.
We're hoping it's now programmed to emit a charge that reverses the effect.

Imam eksplozivni naboj u glavi.
I have a charge in my head.

Samo mali naboj od ranije.
Just that little spike from earlier.

Moraš promijeniti naboj svojih snova iz negativnog u pozitivni.
Change the charge of your dreams. They're negative, make them positive.

Osim ako naboj može da se prenosi sa osobe na osobu.
Unless the charge can be passed on from person to person.

Dolazi naboj energije odatle.
There's an energy spike coming from there.

Naboj koji ste detonirali napravio je potprostorni procjep.
The charge you detonated tore an opening in subspace.

Naboj je prošao kroz njenu kožnu jaknu.
The charge was delivered through her leather jacket.

I, za tvoju informaciju, raste naboj u tim ćelijama.
And, fyi, the charge in those cells is building.

To bi trebalo usmjeriti naboj.
That should purge the charge.

Ne, postavila sam naboj.
I mean, I've set a charge.

pripremiti krov za naboj.
prepare the roof for the charge.

Zašto, zato što je ovo Vrijeme je to Laurel vodeći naboj?
Why, because this time it's Laurel leading the charge?

iz nekog razloga, ne drže naboj.
but for some reason, the charge isn't holding.

Jer ovdje postoji naboj.
Because there's tension here.

Znao sam, da je nešto unutra nosilo naboj!
I knew something in here carried a charge.

Ovaj clan skupstine vodio naboj.
This assemblyman led the charge.

Neka Barry upije naboj.
Make sure Barry gets the charge.

Iskoristio je kondenzator iz MALP-a da prenese naboj kroz tastaturu, gospodine.
It used a capacitor from the MALP to deliver a charge right through the keyboard, sir.