NADREĐENI - превод на Енглеском

• superior
• supervisor
• boss
• managers
• superiors

Примери коришћења Nadređeni на Српском и њихови преводи на Енглески

Posebno ako je to Vaš nadređeni.
Especially if they are your superiors.

Da li bi to odobrio moj nadređeni?
Would My Boss Approve?

Nazvao sam njegov nadređeni.
I called his superior.

Ko je bio vaš neposredni nadređeni.
Who was it who was your immediate supervisor?

Njegovi nadređeni nisu poslušali,
His superiors didn't listen,

Moj nadređeni je došao
My supervisor just came

Kao moj nadređeni, mislio sam da to već znate.
As my superior, I figure you'd know all this stuff.

Nadređeni će umeti da cene vaš trud.
Superiors will recognize your efforts.

Kao vaš nadređeni, moram tu vezu da prijavim službi za podršku zaposlenima.
As your supervisor I have to report the relationship to Employee Support Services.

Kao vaš nadređeni, pitam se da li ste u stanju da vodite svoj tim?
As your superior, I am questioning your ability to lead your team. My team?

Moji nadređeni smatraju Pottinger biti nužno zlo.
My superiors consider Pottinger to be a necessary evil.

On je jedini nadređeni sa kojim si ikada razgovarao.
He's the only superior you ever talked to.

Vaš nadređeni mora da zna da se može osloniti na vas.
Your supervisor needs to know if they can trust you.

Idealna osoba sa kojom bi trebalo da popričate jeste Vaš nadređeni.
One person you should consider speaking with is your manager.

Nadređeni", mm-hmm.
Superior officer", mm-hmm.

Kao njegov nadređeni, ceo slučaj sam predao njemu.
As his superior officer, I've given him complete charge of the case.

Nadređeni ceni vaše mišljenje.
His superiors valued his opinion.

Moj nadređeni se već žalio zbog mog odsustva.
My master has already complained about my absences.

Nadređeni će vas često pitati za mišljenje
Others will ask your advice often

Nadređeni često kažu:" Verujemo našim zaposlenima.
Leaders often say,"We trust our employees.