NAGOMILANE - превод на Енглеском

• accumulated
• piled up

Примери коришћења Nagomilane на Српском и њихови преводи на Енглески

Сада чије играчке играчке нису нагомилане?
Now whose children's toys are not piled up?

Катализатор за кризу у односима која ослобађају нагомилане љутње могу бити.
The catalyst for a crisis in relationships that releases accumulated resentment may be.

корисници могу избрисати нежељене датотеке и нагомилане остатке.
users can delete unwanted files and accumulated debris.

Она му даје све нагомилане топлине и бриге.
She gives him all the accumulated warmth and care.

Изговарање оних ствари које погоршавају здравље, нагомилане и досадне, омогућава им да напусте особу.
Voicing those things that worsen health, accumulated and annoying, allows them to leave the person.

За многе, ово је пражњење нагомилане напетости и подстицај за стварну промену,
For many, this is a discharge of accumulated tension and a stimulus to real change,

Њена коса злата је све нагомилане у таласима и Цринклес
Her gold hair was all piled up in waves and crinkles

Идеје са фотографијама које су већ довољно нагомилане за годину дана могу имати много имплементација.
Ideas with photos that have already accumulated enough in a year can have many implementations.

смањити дугове које су нагомилане пре него што је постала Арики.
cut the debts which had piled up before she became ariki.

На пример, ако је потребно брзо очистити свој омиљени тепих од нагомилане прашине и вуне,
For example, if you need to quickly clean your favorite carpet of accumulated dust and wool,

психолошке притиске који су нагомилане током дана.
psychological pressures that have accumulated during the day.

смо решавали нагомилане проблеме из претходног периода“, објаснио је он.
so we solve the accumulated problems from the past,” he explained.

Сваке године постаје све теже задржати и не сипати нагомилане жалбе и незадовољство на вашег партнера.
Every year it is becoming more and more difficult to hold back and not to pour accumulated grievances and discontent onto your partner.

помажу им да превазиђу нагомилане проблеме.
help them overcome the accumulated problems.

даље тонирање ослобађа кожу од мртвих ћелија, нагомилане прашине, дозвољавајући јој да дише.
further toning free the skin from dead cells, accumulated dust, allowing it to breathe.

Слабо лимфна дренажа омогућава да ваша кожа да задржи нагомилане масти и токсина добијених из исхране.
Poor lymphatic drainage makes it possible for your skin to retain accumulated fats and toxins obtained from your diet.

протести у многим државама доводе у питање капацитет демократских установа да решавају нагомилане спорове.
popular protests in many states contest the capacity of democratic institutions to deal with accumulated problems.

заједнички рјешавају нагомилане проблеме.
jointly solve the accumulated problems.

већ само резултат нагомилане напетости, она је безлична.
only the result of accumulated tension, it is impersonal.

Живахан и ведар став у очекивању конзумирања алкохола( такви појединци често покушавају ријешити све нагомилане случајеве, како би ослободили вријеме за узимање алкохола);
Lively and cheerful attitude in anticipation of drinking alcohol(such individuals often try to solve all the accumulated cases, in order to free up time for taking alcohol);