Примери коришћења Nagomilavanje на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Maslinovo ulje može ukloniti nagomilavanje sebuma koji sprečava formiranje novih folikula dlake
bi započelo nagomilavanje vodnično-helijumskog gasa oko diska.
Stvaranje navike redovnog osvešćivanja tela može da spreči dugotrajno nagomilavanje napetosti i stresa.
Making a practice of regularly checking in with the body can prevent the accumulation of tension and stress over time.Da biste sprečili nagomilavanje toksina u svom krvotoku, potrebno je da s vremena na vreme sprovodite„ pročišćavanje krvi“.
In order to avoid a buildup of toxins in your blood you should perform“blood cleaning” regularly.Limun je jedna od najboljih namirnica za skidanje kilograma jer sadrži hidroksicitrat koji sprečava nagomilavanje masti.
Lemon is one of the best foods for losing weight because it contains hydroxy citrate that prevents the accumulation of fat.Ovo je potrebno učiniti da bi se izbeglo nagomilavanje statičkog elektriciteta na vašem telu koji bi mogao da izazove pražnjenje koje je štetno za elektroniku.
This needs to be done to avoid the build up of static electricity on your body that could cause a static discharge that is harmful for the electronics.učtiva država je pod socijalističkom većinom započela masivno nagomilavanje vojske na granici sa sjedinjenim državama.
has, under a socialist majority, undertaken a massive military buildup on its border with the United States.Recesivni genetski poremećaj izazvan nedostatkom enzima, što omogućava nagomilavanje toksičnih supstanci u nervnim ćelijama.
The disorder is caused by a lack of an enzyme that allows the build up of toxic substances in the nerve cells.Recesivni genetski poremećaj izazvan nedostatkom enzima, što omogućava nagomilavanje toksičnih supstanci u nervnim ćelijama.
A recessive genetic disorder caused by the lack of an enzyme which allows a build up of toxic substances in the nerve cells.razmeštanje sistema PRO, nagomilavanje snaga NATO
deployment of anti-ballistic missiles, buildup of NATO forces,Pilule sa jodom pomažu da se smanji nagomilavanje zračenja u štitnoj žlezdi
Pilule sa jodom pomažu da se smanji nagomilavanje zračenja u štitnoj žlezdi
Iodine pills, which help reduce radiation build-up in the thyroid gland,češće dolaze u sukob, a stalno nagomilavanje napetosti između njih jedan je od najvećih problema s kojima se suočava i dvadeset prvi vek.
and the constantly accumulating tension between them is one of the greatest problems faced by the twenty-first century.bi trebalo, te se smatra da je ovo nagomilavanje amiloid-bete jedan od ključnih koraka u razvoju ove strašne bolesti.
and it's this buildup of amyloid-beta that's thought to be one of the key steps in the development of that terrible disease.dalje nalazi u statusu quo koga karakteriše odsustvo pozitivnih promena i nagomilavanje nerešenih problema,
is still in the status quo, characterized by the absence of positive change and the accumulation of unresolved problems,će ovogodišnja vežba biti posebno zabrinjavajuće s obzirom na dualno vojno nagomilavanje koje se dešava između NATO-a
that this year's exercise would be especially concerning given the dueling military buildup that has occurred between NATOtreba imati u vidu da preterano širenje tematike i nagomilavanje broja sastanaka ne doprinose ostvarivanju ciljeva i većini zemalja članica
it should be borne in mind that over-expanding the topics and accumulating the number of meetings do not help to achieve goalsСпречава нагомилавање материјала у вашим артеријама.
Prevents buildup of material in your arteries.Ако је течност нагомилавање у грудима, може се празни са стерилном иглом.
If there is fluid build-up in the chest, it can be drained with a sterile needle.Цинка такође спречава нагомилавање минералних сировина које могу зачепити линију воде.
The zinc also prevents the buildup of mineral deposits that can clog the water line.
