Примери коришћења Nagrađivanja на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
aktivira kolo nagrađivanja u našim mozgovima.
individualne„ Lične tabele društvene poželjnosti“ koje će funkcionisati kao sistem nagrađivanja i kažnjavanja, po principu„ štapa i šargarepe“.
the aim is to establish corporate and individual"score cards" which will work as a rewards and punishment system, a"carrot and stick" approach.uspostavimo ravnotežu izmedju postavljanja zahteva, nagrađivanja i kažnjavanja.“.
najzabavniji deo koji treba da uspostavi sistem nagrađivanja za sebe.
most fun part which is to set up a reward system for yourself.novi tokeni će se distribuirati kroz sistem nagrađivanja koji kompenzuje korisnike LINK tokenom kad god koriste određene usluge unutar LINE ekosistema.
the new tokens will be distributed through a rewards system that compensates users with LINK whenever they use certain services within the LINE ecosystem.Da bi Skoplje ispunilo te kriterijume mora da postoji vrednosni sistem nagrađivanja kvalifikovanosti i iskustva.
In order for Skopje to meet the criteria, a merit system rewarding qualifications and experience must be in place.uticajni u sistemu nagrađivanja i mogu regulisati ekspresiju hormona stresa.
is influential in the reward system and can regulate the expression of stress hormones.Ključni procesi kao što su razvoj zaposlenih, upravljanje radnim učinkom i sistem nagrađivanja moraju biti reorganizovani tako da pružaju podršku stvaranju brenda.
Key processes such as employee development, job management, and rewarding systems have to be reorganized to support the creation of a brand.se nagomilava u krugu nagrađivanja mozga.
that starts to accumulate in the brain's reward circuit.ima uticaja i na deo mozga koji je povezan sa sistemom nagrađivanja tj.
it turned out that also have an impact on the part of the brain that is associated with the reward system, i.e.Izveštaj o stručnom obrazovanju sumira osnovni pregled nagrađivanja na izabranoj poziciji,
The Professional Report summarises the basic overview of remuneration Naravno da finansijska nadoknada nije jedini način nagrađivanja niti pokazivanja da vam je stalo do nekoga.
Money is certainly not the only way to reward or show appreciation for employees.Zadali su im ove zadatke i da bi podstakli njihov učinak, dali su im 3 nivoa nagrađivanja.
To incentivize their performance they gave them they gave them 3 levels of rewards.bi podstakli njihov učinak, dali su im 3 nivoa nagrađivanja.
they said to incentivize their performance they gave them three levels of rewards.mogućnost nagrađivanja, beneficije, uslove rada
the possibility of remuneration, benefits, working conditionsAkciju nagrađivanja najboljih osnovaca i srednjoškolaca u Srbiji Ministarstvo prosvete i nauke Republike Srbije realizuje već treću godinu.“
The Ministry of Education and Science of the Republic of Serbia have been undertaking the activity of rewarding the best elementary and high school studentsneodgovornosti prema javnom interesu, 87 usluţivanja političkih interesa lokalnih vladajućih koalicija i nagrađivanja novih medijskih saveznika centralne vlasti.
87 being in service of vested political interests of local ruling parties, and rewarding new media allies of the central government.Pri vaspitanju deteta, umnogome se oslanja na sistem nagrađivanja i kažnjavanja, što sugeriše da bi trebalo biti moguće izvesti proces učenja pomoću samo dva unosa,
The training sistem nagrađivanja koji koristi dopamin da nas nagrađuje kada radimo stvari koje su korisne za nas,
we have this system, a reward system that uses dopamine to Politika nagrađivanja se mora preusmeriti tako da se nagrađuju reforme,
