NAIĐETE - превод на Енглеском

• you encounter
• you find
• run
• you come
• you meet
• you see
• you experience

Примери коришћења Naiđete на Српском и њихови преводи на Енглески

Nemojte odustajati ako naiđete na prepreke.
Do not give up when faced with obstacles.

Podignite prst na ruci za svaku nepoznatu reč na koju vi naiđete.
Raise one finger for each word on the page that you don't know.

Podignite prst na ruci za svaku nepoznatu reč na koju vi naiđete.
Hold up 1 finger for each word you don't know.

Ako naiđete, vi ćete izazvati nerede!
If you run, you will cause a riot!

Have naiđete Dečiji Lit
Have you run Children's Lit

Nikola Tesla- Šta god da radite doćićete u situaciju da naiđete na svoj rad negde online bez potpisa
Nikola Tesla- Whatever you do you will come into a situation that you encounter at your work somewhere online without signatures

Zato nam javite ako na ovom veb-sajtu naiđete na neke takve kolačiće koji nisu navedeni gore.
Please inform us if you find this type of cookies on our website, if they are not included in the list provided above.

Ako naiđete na Vagu, neće vam trebati mnogo vremena da je nagovorite na brak.
If you encounter a Libra, it won't take you long before you persuade them to get married.

Zato vas sve molim da mi javite ako naiđete na nešto što bi trebalo da se promeni.
Please could you let us know if you find anything which should be changed.

Ako naiđete na probleme, obratite se IT sektor
If you encounter problems, contact your IT department

oduvek sam mislio da" ako naiđete, vi ćete pobediti,"' Tramp Tvitteru.
who truly loves what she is doing, always thought that'if you run, you will win,'" he tweeted.

Ukoliko naiđete na proizvod koji Vašoj rutini doprinosi sa raznovrsnošću
If you find a product that can add variety

Ako naiđete na taj problem, najbolje je da kontaktirate Edgestar za deo koji će rešiti problem.
If you encounter that issue, it's best to contact Edgestar for a part that will fix the issue.

Iznoseći svoje viđenje kada naiđete na problem pomaže da ne zvučite optužujuće
Stating your observations as you come upon a problem helps to prevent you from placing blame

oduvek sam mislio da" ako naiđete, vi ćete pobediti,"' Tramp Tvitteru.
always thought that'if you run, you will win,' Trump tweeted Tuesday.

Kada naiđete na negativnu energiju drugih,
When you encounter negative energy from others,

Pa ako naiđete na njih u ratu, tad rasturi s njima onog ko je iza njih-
Therefore if you find these(breakers of trust) in battle array,

Ukoliko naiđete na ovakvog psa i ne vidite nikakav razlog za strah u blizini,
If you meet a dog who does this without any apparent source of fear,

oduvek sam mislio da" ako naiđete, vi ćete pobediti,"' Tramp Tvitteru.
who truly loves what she is doing, always thought that‘if you run, you will win,'” he wrote.

Koristite ovaj vodič za pomoć kada naiđete na problem ili ako imate bilo kakvih pitanja o korišćenju fotoaparata.
Use this manual if you encounter any problems, or have any questions about the camera.