NAILAZIMO - превод на Енглеском

we encounter
nailazimo
se susrećemo
се сусрећемо
sretnemo
naiđemo
se susretnemo
mi srećemo
ми срећемо
we come
idemo
potičemo
dolazimo
дошли
stižemo
стигнемо
доћи
dodjemo
nailazimo
stigli
we find
nademo
налазимо
nađemo
pronađemo
наћи
сматрамо
nadjemo
otkrijemo
naci
otkrili
we meet
se sretnemo
vidimo se
срећемо
da se nađemo
sastajemo se
smo se sreli
srećemo
srečujemo se
upoznamo
upoznajemo

Примери коришћења Nailazimo на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Tako ste odgovorni za sva vaša sećanja koja se reprodukuju kao problemi na koje nailazimo.
So you are responsible for all your memories are reproduce as problems that we encounter.
Idući dalje, i možda nadole, nailazimo na popularne pisce koji su takođe imali toliko toga da kažu o Budinom ćutanju.
Moving on, and perhaps in a downwards direction, we find popular writers have had a lot to say about the Buddha's silence as well.
Konačno sam se prosvetlio u činjenicu da sve teškoće na koje nailazimo treba da vidimo kao priliku da napredujemo.
I finally enlightened to the fact that we should view all of the tribulations we encounter as opportunities to improve ourselves.
Ali što više iskopavamo sve više nailazimo na strukture kojima nedostaju delovi
It's just that the more we excavate, the more we find structures with pieces missing
Tu nailazimo na mnoštvo čudnih vrsta,
It's a place of stunning beauty,
Tu nailazimo na mnoštvo čudnih vrsta,
It's a place of stunning beauty,
Tu nailazimo na mnoštvo čudnih vrsta,
It's a place of strange life forms,
kad ne bismo mogli da nagađamo o novim slučajevima na koje nailazimo, ne bismo preživeli.
if we weren't able to make guesses about new instances that we encounter, we wouldn't survive.
Uzevši u obzir da često nailazimo na reference o trećem oku u komunikacijama koje dolaze od ljudi drugih svetova nije neverovatno
In view of the fact that we find frequent references to the third eye in the communications coming from the people of other worlds,
bismo se suočili sa bilo kojom životnom situacijom na koju nailazimo.
to deal with any life situation we encounter.
Putujući, nailazimo nove stvari,
Travelling, we meet new things,
Onde gde nailazimo na„ naivno“ u umetnosti,
Where we encounter the"nave" in art,
Onde gde nailazimo na„ naivno“ u umetnosti,
Wherever we meet with the"naive" in art,
У Перуу, наилазимо на те чудне, издужене лобање.
In Peru, we find these weird, elongated skulls.
Овде наилазимо шта друго европска престоница културе је у 2016: Сан Себастијан.
Here we find what the second European capital of culture was in 2016: San Sebastian.
Често наилазимо на ИоуТубе или Трилулилу,
Often we find on YouTube or Trilulilu,
Успут наилазимо на плантаже банана по коме је овај крај познат.
By the way, we find banana plantations for which this region is famous.
Из године у годину наилазимо и губи па никако до бесконачности.
Year after year we find and lose and so can not seem to infinity.
Данас, наилазимо на 2000 година стари рачунар на дну океана.
Today, we find a 2000-year-old computer on the ocean floor.
на које као чуваре наилазимо на више различиих места.
which as guardians we find many different places.
Резултате: 43, Време: 0.0546

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески