NAJBOLJE - превод на Енглеском

• best
• the best
• greatest
• finest
• right
• better
• good
• great
• fine

Примери коришћења Najbolje на Српском и њихови преводи на Енглески

Slušaj, ovo nije najbolje mesto da to raspravimo.
Look, this is not the right place to discuss this.

Sada ste deo najbolje vojske na svetu.
You are now part of the world's greatest army.

Takve su najbolje, zar ne?
Those are the best kind, right?

Povlastice nisu najbolje, ali plata je dobra..
And the benefits aren't great, but it pays well.

Dakle, za djecu je najbolje da ih se izrabljuje radom?
So it is better for children misera be working on?

Nije baš najbolje, zar ne?
It's not very good, is it?

Nastojte biti najbolje što možete.
Strive to be the best you can be.

Najbolje obrazovanje koje novac može kupiti.
The finest education money can buy.

To je bilo najbolje pivo na cijelom svijetu.
It was the greatest beer in all the world.

To je ono najbolje što mogu da budem.
That is the best me I can be.

Ali sve smo najbolje mame svojoj deci.
We are all the right mother for our children.

Najbolje je da uveče spremite sve što će vam ujutru biti potrebno.
It will be fine if you prepare everything that you need in the early morning.

Što je najbolje na festivalu San Gennara?
You know what's great about the San Gennaro Festival?

Najbolje je da ostane u autu.
It's better if he stays in the car.

Ne baš najbolje, bojim se.
Not so good, I'm afraid.

To bi bilo najbolje, zar ne?
That would be the best, would it not?

Bajonet je najbolje oružje za ubijanje izbliza.
The bayonet is the finest weapon for close-quarter killing.

Najbolje mjesto koje si ikada vidjela, Nancy.
Greatest place you ever see, Nancy.

Najbolje je da je uzimate ujutru.
It is best to take it in the morning.

Najbolje vreme uvek je sada.".
The right time is always now.'.