NAJDUBLJI - превод на Енглеском

• deepest
• most profound
• most vivid

Примери коришћења Najdublji на Српском и њихови преводи на Енглески

Rudnik Boulby nije samo najdublji u Britaniji vec i u celoj Evropi.
Narrator: boulby mine is not only the deepest in britain, but in all europe.

Najdublji bazen na svetu uskoro će biti otvoren u Poljskoj.
World's deepest swimming pool to open soon in Poland.

Najdublji nivo je obicno prvi.
The deepest level is usually the first.

Najdublji krug pakla rezervisan je za izdajice i pobunjenike.
The deepest circle of hell is reserved for betrayers and mutineers.

Najdublji usek je gore na desnoj butnoj kosti.
The deepest gash is on the right proximal femur.

Kroz najdublji, najtamniji dio močvarnog rukavca?
Through the deepest, darkest part of the bayou?

Najdublji nivo istine otkriven naukom
The deepest level of truth uncovered by science

Najdublji bazen na svetu uskoro će biti otvoren u Poljskoj.
The world's deepest swimming pool will open in Poland this autumn.

Kaže da je najdublji koji su vidjeli.
They said it's the deepest one they've ever seen.

Dunav je baš kod nas najdublji i najširi.
The channel is at its widest and deepest.

Kada je imao najdublji san.
And had the deepest sleep.

Evolucija je Zemljin najdublji dah.
Evolution is earth's deepest breath.

Znate, baci ga u najdublji dio oceana?
You know, drop it in the deepest part of the ocean?

Cain je rekao da je prva oštrica bacena u najdublji ocean, zar ne?
So… Cain said the First Blade was tossed in the deepest ocean, right?

Zašto, to je samo najdublji, najmračniji Najstrašnije pakleno rupa u celoj pustinji.
Why, it's just the deepest, darkest most terrifying hell-hole in the entire desert.

Ovo je valjda najdublji strah svakog rofitelja.
That's probably the biggest fear of every traveler.

A to je njen najviši trijumf i naš najdublji pad.
Our greatest triumph and our greatest downfall.

Biti vezan za nekoga nam daje najdublji osećaj duševnog mira i sigurnosti.
Being attached to someone provides our greatest sense of security and safety.

Kažu da je prvi ožiljak najdublji.
They say the first cut is the deepest.

On je razumeo najdublji i najvažniji aspekt ko smo mi
He understood the deepest and most significant aspect of who we are