NAJFINIJI - превод на Енглеском

• finest
• nicest
• best

Примери коришћења Najfiniji на Српском и њихови преводи на Енглески

ono što pijete je najfiniji Šato La Tur, berba 1926.
what you're drinking is the finest ChateauLa Tour.

Najfiniji dostupni smaragd.
Finest emerald available.

Najfiniji porcelan.
The finest china.

Najfiniji skeleti u celom Wessexu!
The finest skeletons in all Wessex!

Najfiniji duhovi- šest neravnopravnih duša- je mrtvo…
The finest spirits- six unequaled souls- are gone…

Najfiniji krpeni papir,
Finest rag paper,

Najfiniji zanatski rad.
The finest workmanship.

Najfiniji koji novac može kupiti.
The finest money can buy.

Najfiniji Marcipan u celoj Evropi.
The finest marzipan in all of Europe,

Najfiniji đavolov trik je da nas ubedi da ne postoji.
The finest trick of the devil is to persuade you that he does not exist.

Najfiniji advokat u Cedar Point.
Finest attorney in Cedar Point.

James je najfiniji dečko koga sam ikad upoznala, znaš?
James is the classiest guy I've ever met, you know?

Ti si najfiniji momak koga znam!
You are the classiest guy I know!

Naši dečaci verovatno nisu bili najfiniji.
My parents may have not been the greatest.

Da nisi nešto zaboravio, najfiniji Tatice na svijetu?
Aren't you forgetting something, greatest daddy in the world?

da pijete svoj najfiniji Bordo i da uživate u životu
drinking your finest Bordeaux and enjoying life,

Ovo je najfiniji hotel u kojem smo ikad bili,
This is the nicest hotel we've ever been in,

Stvar kojom obje naše zemlje mogu da se ponose su najfiniji maloljetni delikventi na svijetu.
One thing both of our countries can be proud of is the finest juvenile delinquents in the world.

i mislim to na najfiniji mogući način,
and I mean that in the nicest possible way,

Najfiniji đavolov trik je da nas ubedi da ne postoji.“- Šarl Bodler u Dežurnim krivcima.
The finest trick of the devil is to persuade you that he does not exist"- Charles Baudelaire.