NAJISKRENIJI - превод на Енглеском

• sincerest
• honest
• truest
• sincere

Примери коришћења Najiskreniji на Српском и њихови преводи на Енглески

On je iskren i to pokazuje na najiskreniji mogući način.
She is so motivating and in the sincerest way possible.

Stara izreka kaže da je imitacija najiskreniji oblik laskanja.
The old saying is that"imitation is the sincerest form of flattery.".

Ovde je utkan najlepši i najiskreniji deo nas.
It is the true and the most beautiful part of our being.

Šta je najednostavniji i najiskreniji savet?
The most simple and true advice?

Ljudi koji kažu da je imitacija najiskreniji oblik laskanja verovatno se nikad nisu kandidovali na izborima u Ukrajini.
Whoever said imitation is the sincerest form of flattery probably didn't go to the movies very often.

To je verovatno… najiskreniji odnos koji sam uspostavila sa bilo kim u životu. On me voli onakvu kakva sam.
It's probably the most… honest relationship I've ever had with anybody in my whole life.

ravnodušan da bi ga čak i najiskreniji Odonjanin mogao nazvati izmetnim;
silent, and indifferent to be called excremental by the sincerest Odonian;

Najiskreniji izraz ljubavi je kako se ponašate prema osobi,
The truest form of love is how you act towards another person,

posedujem veliki ego- to je verovatno najiskreniji odgovor“ našalila se Blake i nakon toga se nadovezala.„ Jednostavno to volim.
a big ego- that's probably the honest answer," she joked before adding,"I just like it.

Najiskreniji izraz ljubavi je kako se ponašate prema osobi, ne šta osećate prema njoj.".
The truest form of love is how you behave toward someone it is not how you feel about them.

Sine, vidi, ovih par dana su bili najotvoreniji i najiskreniji koje smo ikad imali.
Son, look, the last few days have been the most open and honest we've ever had.

Sve što sam mogla da ponudim je moj najiskreniji naklon velikim Inkama koji su blagoslovili čovečanstvo takvim nasleđem.
All I could offer was the most sincere Pranaams to the great Incas who blessed humanity with such a heritage.

Najiskreniji izraz ljubavi je kako se ponašate prema osobi,
The truest form of Love is how you Behave toward someone,

Njhrabriji i najiskreniji mađu njima nesumnjivo je Špengler koji je pretprošle decenije uzbunio svet svojom potresno knjigom: Untergang des Abendlandes.
The boldest and most sincere of them, doubtless, was[Oswald] Spengler, who shook the world with his book The Decline of the West.

Devojke koje budete radile u food lionu, moj najiskreniji savet je bežite od delija kao od kuge.
Girls who you worked at Food Lion, my most sincere advice is run from delija like the plague.

Ralf Valdo Emerson kaže da je prijatelj neko s kim možeš biti najiskreniji.
Ralph Waldo Emerson says that a friend is someone with whom you can be the most sincere.

najneopredeljeniji i, shodno tome, najiskreniji stadijum razvoja.
the most sincere stage of development.

Moj najiskreniji savet je da uvek na putu imate dve zimske jakne,
My most honest advice is that you always have two winter jackets for the trip,

Pišemo iskrene pesme.
We wrote honest songs.

Možete biti iskreni sa mnom.
You can be honest with me.