NAJMA - превод на Енглеском

rental
изнајмљивање
закупа
iznajmljen
најам
изнајмљеном
најма
iznajmljeni
рентал
automobilu
unajmljeni
lease
zakup
ugovor
najam
lizing
iznajmiti
изнајмљивање
najma
изнајмљују
изнајмљујете

Примери коришћења Najma на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Na raspolaganju su vam takođe i naše specijalne ponude u vidu Vikend tarife kao i povoljni uslovi kod visemesecnog najma ili najma vise vozila.
We also have our special offers in the form of Weekend tariffs as well as favorable terms with multi-month lease or rent more vehicles.
Možete suziti svoju pretragu prema veličini ili troškovima najma i takođe možete označiti lokaciju poslovne zgrade na mapi.
You can narrow your search according to size or rental cost and you can also identify the exact location of the office building on the map.
Možete suziti svoju pretragu prema veličini ili troškovima najma i takođe možete označiti lokaciju poslovne zgrade na mapi.
You can narrow your search according to size or rental cost and you can also identify the exact location of the warehouse building on the map.
koji je dogovoren pokriva troškove najma zamenskog apartmana.
which is agreed, covers the rental costs of the replacement apartment.
nemate nikakvih dodatnih troškova, već najam koji ste platili ili koji je dogovoren pokriva troškove najma zamenskog apartmana.
you do not have any additional cost for rent that you pay covers the cost of a replacement rental apartments.
I razlog sto imam ovaj dodatni kes je zato sto je moji novi cimer odlucio da mi plati pet meseci najma u napred.
And the reason I have all this extra cashish is because my new roommate decided to pay me five months' rent in advance.
Broj jedan, što ne bi trebao biti nošenje cipele koje koštaju više od najma ljudi.
A, number one, you shouldn't be wearing shoes that cost more than people's rent.
U ukrajinskom parlamentu danas je nastao haos tokom glasanja o ratifikaciji ugovora sa Rusijom o produžavanju najma za rusku pomorsku bazu na Crnom moru.
Chaos has erupted in the Ukrainian parliament during a debate over the extension of the lease on a Russian naval base in Ukraine.
CDW osiguranje je uključeno u cenu najma vozila i pokriva 90% iznosa stete u slučaju krivice lica koje je upravljalo vozilom u trenutku nastanka štete.
CDW insurance is included in the rental price of the vehicle and covers 90% of the amount of damages in case that the person who operated the vehicle at the time of the damage is guilty.
Neizbežni troškovi osoblja, najma, održavanja i svakodnevnih operacija ostavio je tradicionalne prodajne objekte od cigle i maltera u borbi za postizanje dinamike i održavanje efektivnog poslovanja, kakvo poseduje njihova agilnija online konkurencija.
The inevitable costs of staffing, rent, maintenance and daily operations has left traditional brick-and-mortar stores struggling to stay dynamic and compete effectively with their more agile online counterparts.
Примењује се цена најма договорена по закључењу уговора.
The rental price agreed upon conclusion of the contract applies.
Цене најма аутомобила укључују или неограничену километражу или ограничење највеће километраже.
Rental car rates include either unlimited mileage or maximum mileage restrictions.
Технички, худ не поставља ограничења најма за секцију 8 ваучер за избор станова.
Technically, HUD does not set rent limits for the Section 8 Housing Choice Voucher program.
Минимално трајање најма је један дан/ 24 сата.
Minimum rental period is 1 day/ 24 hours.
Минимално трајање најма је један дан/ 24 сата.
The minimum duration of rent is one day or 24 hours.
Програм предвиђа плаћање најма и комуналних услуга до 18 мјесеци.
The program provides rental and utility payments for up to 18 months.
Показујемо вам листу најма аутомобила на располагању за ваш жељени план.
We show you a list of rental cars available for your preferred itinerary.
Упоредите цене најма аутомобила.
Compare car rental prices.
То значи да можете добити ДСЛ Интернет без плаћања додатног најма телефонске линије.
This means that you can get DSL Internet without paying for extra telephone line rental.
Имајте на уму да банке често дају постојећим купцима попусте на цијене најма кутија.
Keep in mind that banks often give existing customers discounts on box rental rates.
Резултате: 53, Време: 0.0284

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески