Примери коришћења Najpametnijih на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
On je jedan od najpametnijih u razredu.
Ja sam jedna od najpametnijih ljudi na planeti.
I'm one of the smartest people on the planet.Ovaj pas je jedan od najpametnijih pasa na svijetu.
This dog is one of the smartest dogs in the world.I jedna si od najpametnijih osoba koje znam.
You're also one of the smartest people I know.Hobotnice su jedne od najpametnijih životinja na svetu.
Octopus are some of the smartest animals in the world.Jasper, ti si jedan od najpametnijih i najkorisnijih ljudi koje sam ikad upoznao.
Jasper, you're one of the smartest and most useful people I've ever known.Da ste jedan od najpametnijih, najčudnijih, najljubaznijih ljudi sa kojima sam radila.
To one of the smartest, weirdest, kindest people I've worked with.Ti si jedan od najpametnijih i najinventivnijih Ijudi koje znam.
You are one of the smartest, most inventive people I know.Trebali smo da se sa investitorima najpametnijih na svetu I oni su to uradili sami.
We're supposed to be with the smartest investors in the world and they did it themselves.Ti si jedna od najhrabrijih, najpametnijih žena… koje sam ikada videla što traže svoj put u mraku.
You're one of the bravest, brightest women I've ever seen walk out of the dark. Don't lose your way again.Zar nije rekao da je jedan od najpametnijih u Kancelariji za strance
Njihovo beznađe stvorilo je zabrinutost u zemlji koja bi mogla, zbog odliva mozgova, da ostane bez svojih najboljih i najpametnijih mladih ljudi.
Their hopelessness is creating worry that the country will experience a brain drain of its best and brightest young.Neki od najpametnijih malvera ili ransomware-a će posetiti vaša podešavanja
Some of the cleverest malware/ ransomware visits your administrator settingsNeki od najpametnijih malvera ili ransomware-a će posetiti vaša podešavanja
Bez ikakve sumnje, ova ubistva su delo dobro organizovane bande… koju predvodi jedan od napodlijih i najpametnijih umova u Evropi danas.
Indubitably these murders are the work of a well-organized gang and directing them is one of the most fiendishly clever minds in all Europe today.Ti si jedna od najpametnijih, najljubaznijih, najmarljivijih osoba koje znam
You're one of the smartest, kindest, hardest-working people that I know,A čitav niz najsavremenijih tehnoloških rešenja čini ga jednim od najpametnijih vozila sa sedam sedišta na svetu.
And with a range of remarkable technologies, this is one of the smartest most sophisticated seven seat vehicles around.A čitav niz najsavremenijih tehnoloških rešenja čini ga jednim od najpametnijih vozila sa sedam sedišta na svetu.
And with a range of remarkable technologies, this is one of the smartest seven seat vehicles around.Kineski naučnici sakupili su DNK uzorke od više od 2. 000 najpametnijih ljudi na svetu i trenutno vrše sekvenciranje njihovih genoma u pokušaju da identifikuju alele koje su zaslužne za ljudsku inteligenciju i čini se da nisu daleko od njihovog otkrivanja.
A Chinese lab has already collected DNA samples from thousands of the world's brightest people and is in the process of sequencing their genomes in an attempt to identify the key to intelligence.Huawei će maksmalno iskoristiti zajedničku mudrost najpametnijih svetskih umova,
Huawei is leveraging the collective wisdom of the world's brightest minds, both within and outside the company,
