NAJPOŽELJNIJI - превод на Енглеском

• most desirable
• most wanted
• highly desirable
• most preferred
• preferred
• most attractive

Примери коришћења Najpoželjniji на Српском и њихови преводи на Енглески

Znaš, pored dereka džitera kladim se da si najpoželjniji neženja u njujorku.
You know, aside from Derek Jeter, I bet that you're the most eligible bachelor in New York.

redovan unos tečnosti tokom dana su najpoželjniji u održavanju stabilnog toka hranjljivih materija, dok se u usto vreme smanjuje neugodnost
regular fluid intake throughout the day are most desirable in maintaining a steady flow of nutrients while minimizing the discomfort of exercising on a full stomach,

On dodaje da je C i dalje najpoželjniji jezik za sistemsko programiranje
The C is still the most preferred language for system programming

Prvo, iako je njegovoj prostranoj, nedovoljno nastanjenoj zemlji jako bilo potrebno više ljudi, njen najpoželjniji izvor belih radnika,
First, though his vast, underpopulated country badly needed more bodies, its preferred source for white workers,

sa našim šampionom proslave 25 godina od kada je FK Crvena zvezda osvojila najpoželjniji pehar.".
this unique atmosphere and to celebrate 25 years since FC Red star conquered the most desirable trophy with our champion.".

Ако контроле покрета нису пожељне, праћка се уместо тога контролише помоћу аналогног штапа.
If motion controls are not preferred, the slingshot is instead controlled with an analog stick.

Шта је пожељна метода узгоја?
What is the preferred breeding method?

Информације на амбалажи су пожељне за читање два пута.
Information on the packaging is desirable to read two times.

Uvek kliknike tokom poželjnog ponašanje, a ne posle.
The“click” sound should be made during the desired behavior, not after.

Da li su poželjne, druga je stvar.
Whether they are desirable is another matter.

Пожељна је и фотографија.
A photo is desired.

Vidim da baš i nisam poželjna ovde. Idem da dremnem.
Well I can see I'm not wanted here.

Први је пожељан јер су заштићени од штетних утицаја влаге.
The first is preferable because they are protected from the adverse effects of moisture.

Они су пожељни типови лежаја за избор корисника.
They are the preferred bearing types for user selection.

Природни извори су пожељнији- они су
Natural sources are preferable- they are both healthier

За максималне ефекте пожељних, једини може се носити до 12 месеци.
For maximum desirable effects, the sole can be worn for up to 12 months.

Ako je vaš proizvod dovoljno poželjan ljudi će popuniti taj formular.
If your product is desirable enough, people will fill that form.

Шперплоча је такође пожељна за одмашћивање пре фарбања.
Plywood is also desirable to degrease before painting.

Такви датуми нису само пожељни, они су неопходни!
Such dates are not just desirable, they are necessary!

Veoma je poželjno i čak neophodno za.
It's okay and even desirable to.