NAJSREĆNIJOM - превод на Енглеском

happiest
srećan
drago
srecan
sretno
rado
hepi
zadovoljstvo
срећан
sretna
zadovoljni
luckiest
srećan
srecan
srećnik
srećno
срећни
sretni
imali sreće
луцки
имао среће
laki

Примери коришћења Najsrećnijom на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Osećam se najsrećnijim kada….
I feel the happiest when….
Učinila si me najsrećnijim čovekom na planeti!
You've made me the happiest man in the world!
Nisam ga videla srećnijeg, nego zadnjih par meseci.
I've never seen him happier than the last few months.
Načinila si me najsrećnijim čovekom na svetu!
Oh, you've made me the happiest man on Earth!
Nikada nisam videla Filipa srećnijeg nego kad je njegov savršeni anđeo stajao pored njega.
I never saw Philip happier than having that perfect angel standing next to him.
Smatrao sam sebe najsrećnijim čovekom na svetu.
I considered myself the luckiest man in the world.
Učinila si me najsrećnijim čovekom na svetu.
You've made me the happiest man on earth.
Neće bit' srećnijeg čoveka od mene kada se to desi.
No one would be happier than me when it's over.
Učinila si me najsrećnijim čovekom na planeti.
You have made me the luckiest person on the planet.
Učinila si me najsrećnijim čovekom na svetu.
You've made me the happiest man in the world.
Neće bit' srećnijeg čoveka od mene kada se to desi.
No one will be happier than I will be if you do.
Učinili biste me najsrećnijim čovekom na svetu.
You'd make me The happiest man In the world.
Neće bit' srećnijeg čoveka od mene kada se to desi.
No one will be happier than I, if such is the case.
Učinili ste me najsrećnijim čovekom na svetu.
You have made me the happiest man in the world.
Neće bit' srećnijeg čoveka od mene kada se to desi.
And no one will be happier for you than me when it happens.
Ne sada, u najsrećnijem delu mog života!
Not the happiest time in my life!
Neće bit' srećnijeg čoveka od mene kada se to desi.
No one will be happier than me when that occurs.
Osećam se najsrećnijim kada….
I felt my happiest when….
Nova studija pokazala: Srećniji je onaj ko ima sestru.
Survey says: You are happier if you have a sister.
Pričaj mi o najsrećnijem danu svog života.“.
Can I tell you about the happiest day of my life?”.
Резултате: 57, Време: 0.0319

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески