NAJSRETNIJI DAN - превод на Енглеском

• happiest day
• luckiest day

Примери коришћења Najsretniji dan на Српском и њихови преводи на Енглески

kladim se da Hixtonov susjed nikada nije niti zamislio da je najsretniji dan njegovog života ujedno i njegov posljednji.
I'm betting Hixton's neighbor never imagined that the luckiest day of his life would also be his last.

Pevaj" Sretan dan" u C-u.
Give me"O Happy Day" in C.

Ovo je tvoj sretni dan, Doco.
This is your lucky day, Doc.

Moj sretni dan.
My lucky day.

Sretan dan, moj sin sanja o špagetima.
Happy day. My son finally having the noodle dream.

To su bili najsretniji dani u mom životu.
They were the happiest days of my life.

Sretan Dan mrtvih.
Happy Day of the Dead".

Sretan dan svima.
Happy day. everybody.

Tvoj sretni dan, Battle.
Your lucky day, Battle.

To bi trebali da su najsretniji dani u životu.
Supposed to be the happiest days of your life.

To su bili naši najsretniji dani.
Those were our happiest days.

Stigao je sretni dan.
The happy day arrived.

Zapravo, mislim da je moj sretni dan.
Actually, I believe it's my lucky day.

Ovo je tvoj sretni dan.
This is your lucky day.

Kako su to bili najsretniji dani njegovog života.
And seeing that those were the happiest days of his life--.

Danas je tvoj sretni dan dušo.
It's your lucky day.

Pa, Will, ovo je tvoj sretni dan.
So. Will. this is your lucky day.

Kad je sretni dan.
When's the happy day?

Pretpostavljam da je moj sretni dan.
Guess it's my lucky day.

To je tvoj sretni dan.
It's your lucky day.