NAJTAMNIJE - превод на Енглеском

• darkest
• dark

Примери коришћења Najtamnije на Српском и њихови преводи на Енглески

Mislite da možete uhvatiti najtamnije tajne Ovog svemira na tim malim ekranima?
Do you think you can capture the darkest secrets of the universe on these tiny televisions sets?

Nije lako naći nekoga sa kim možete da podelite najdublje i najtamnije tajne ili da im kažete vašu lozinku na telefonu.
It's not easy to find someone with whom you can share your deepest, darkest secrets, or even your iPhone password.

Nije lako naći nekog s kim možete deliti svoje najdublje i najtamnije tajne.
You do not need to share with someone you just met what your deepest, darkest secrets are.

Odnos kontrasta meri razliku između najsvetlije bele i najtamnije crne koju projektor može prikazati.
The contrast ratio is the ratio between the brightest white and the darkest black that the display can produce.

Odnos kontrasta meri razliku između najsvetlije bele i najtamnije crne koju projektor može prikazati.
The contrast ratio is the difference between the darkest black and the brightest white that a screen can display.

Odnos kontrasta meri razliku između najsvetlije bele i najtamnije crne koju projektor može prikazati.
Contrast Ratio is the difference between the whitest white and the darkest black colors that a projector can display.

Ovo je najtamniji bež lak u kolekciji.
This is the Darkest Brown Color from this collection.

To je verovatno najtamniji period mog života- rekla je ona sudu.
This was probably the darkest period of my life,” she told the court.

Čak će se i najtamnija noć završiti,
Even the darkest night will end

I eto kako je najdublja, najtamnija tajna jedne od porodica Pasadene postala besmrtna.
And that's how the deepest, darkest secret of one Pasadena family became immortalized.

Čak će se i najtamnija noć završiti, i sunce će izaći“- Viktor Igo.
Even the darkest night time will finish and the solar will upward push.”- Victor Hugo.

Muskovado- ovo je najtamniji smeđi šećer koji se može naći na tržištu.
Muscovado- this is the darkest brown sugar found on the market.

Najveći, najtamniji čvorovi su i najprometniji.
The biggest, darkest nodes are the busiest nodes.

Kroz najdublji, najtamniji dio močvarnog rukavca?
Through the deepest, darkest part of the bayou?

Čak će se i najtamnija noć završiti
Even the darkest night will end

Vrlo ozbiljno, ovo je najtamnija aura koju sam ikad vidio.
Cause seriously, that's like the darkest aura I've ever seen.

Crna kosa je najtamnija boja kose.
Black hair is the darkest hair color.

to bi bila najtamnija mrlja na ljudskome rodu.
it will be the darkest blot on humanity.

Deo koji bude najduže stajao u boji biće najtamniji.
Districts that spend the most would be in the darkest colors.

Danas je kratkodnevnica, najtamniji dan u godini.
That's right. It's winter solstice, darkest day of the year.