NAJZDRAVIJIH - превод на Енглеском

• healthiest
• sanest
• healthy

Примери коришћења Najzdravijih на Српском и њихови преводи на Енглески

A mnogi nutricionisti i lekari takođe misle da je i jedan od najzdravijih.
Many health professionals believe it's also one of the healthiest.

Jedna od najzdravijih, najsigurnijih i najvelikodušnijih radosti života je biti srećan zbog uspeha i sreće drugih.
One of the sanest, surest and most generous joys of life comes from being happy over the good fortune of others.

Jedna od najzdravijih, najsigurnijih i najvelikodušnijih radosti života je biti srećan zbog uspeha i sreće drugih.
One of the sanest, surest and most generous joys of life comes from being happy over the good fortunes of others.

mesa i ribe je jedan od najzdravijih i najstarijih načina konzerviranja hrane.
is one of the oldest and most healthy ways to preserve food.

Ovo je jedan od najzdravijih i najukusnijih doručka,
This is one of the healthiest and most delicious breakfasts,

Sa lakoćom možemo reći da je jabukovo sirće jedan od najzdravijih sastojaka na planeti.
Can easily say that apple cider vinegar is one of the healthiest on the planet ingredients.

Bloomberg Global Health Index poređao je 163 države od najzdravijih do najmanje zdravih za život.
The Bloomberg Global Health Index has ranked Italy as the healthiest of the 163 countries included on its index.

golotinje što je učinilo Tarahumare jednim od najzdravijih i najspokojnijih kultura današnjice.
that has made the Tarahumara one of the healthiest and serene cultures in our time.

Ovo ukusno bobičasto voće pored toga što se ubraja u jedno od najzdravijih, sadrži veoma malo kalorija.
These berries, in addition to being one of the healthiest, contain very few calories.

Sve veće polje istraživanja emotivnih odnosa pruža naučno zasnovane smernice o navikama najzdravijih, najsrećnijih parova-
But a growing field of research into relationships is increasingly providing science-based guidance into the habits of the healthiest, happiest couples-

Jedan od najsmirenijih, najzdravijih govora koje sam uopšte čuo potiče od nje, kad baš u trenutku u kojem odoleva njegovom posledniem, očajničkom i beznadnom pokušaju
One of the calmest, sanest speeches I ever heard was when she said to Byron Bunch at the very instant of repulsing his final desperate

treba voditi brigu o tome i nabaviti meso najzdravijih životinja koje se mogu naći.
care should be exercised to obtain the meat of as healthy animals as can be found.

U normalnim uslovima jedna od najzdravijih vrsta crvenog mesa,
Normally one of the healthiest red meats,

Najzdraviji obrok na svetu.
The World's Healthiest Meal.

I to je najzdraviji odnos koji sam ikada imao.
And that's the healthiest relationship I've ever had.

On je najzdraviji čovek kojeg sam ikada videla.
He's the healthiest man I've ever seen.

Najzdraviji pacijent koga sam ikad imao.
Healthiest patient I've ever had.

Kokice su verovatno najzdravija užina u kojoj možete da uživate.
Popcorn is probably the healthiest snack you can enjoy.

Najzdravija hrana je obično ona bez etiketa.
The healthiest foods have no labels at all.

Ona je najzdravija djevojka koju poznajem.
She's the healthiest girl I know.