NALAZIŠ - превод на Енглеском

• you find
• you are
• do you meet
• you're
• you finding

Примери коришћења Nalaziš на Српском и њихови преводи на Енглески

Znaš li gdje se nalaziš?
Do you know where you are?

Ali se nalaziš na pogrešnoj strani istorije.
But you're on the wrong side of history.

Nalaziš momke na netu?
You find guys on-line?

Reci mi gdje se nalaziš.
Just tell me where you are!

Nalaziš se unutar supertajnog vojnog postrojenja za istraživanje.
You're inside of a top-secret military research facility.

Nalaziš se u zaključanoj sobi.
You find yourself in a locked room.

Reci mi gdje se nalaziš?
Tell me where you are.

Nalaziš se na spisku Ijudi u mojoj nemilosti, Vošburn!
You're on my shit list, Washburn!

Nalaziš moja govna uvredljivim?
You find my shit offensive?

Da li znaš gdje se nalaziš?
Do you know where you are?

Nalaziš se u Ruskom stožeru obrane.
You're in Russian defence headquarters.

Drago mi je da me nalaziš zabavnim.
I'm glad you find me entertaining.

Slušaj, ne znam tko si i gdje se nalaziš.
Listen, I don't know who you are or where you are.

Nalaziš se u napuštenoj podzemnoj stanici, 30 metara ispod Menhetna.
You're in an abandoned subway station 100 feet below the streets of Manhattan.

Vidiš li me u stihovima, nalaziš.
When you look in the literature, you find.

Ne znam gdje se sad nalaziš.
I don't know where you are now.

Nalaziš se u zgradi Torchwooda.
You're inside the Torchwood Facility.

A kad otkriješ taj strah nalaziš neukost.
And when you unravel that fear you find ignorance.

Znaš li gdje se nalaziš?
You even know where you are?

I to ti ništa ne pomaže u situaciji u kojoj se nalaziš sada.
And it's got diddlysquat to do with the mess you're in right now.