NALAZIM - превод на Енглеском

• i find
• am
• i'm meeting
• was
• i found
• are
• is

Примери коришћења Nalazim на Српском и њихови преводи на Енглески

Kada se ovde nalazim, osećam ogromnu sreću.
When you are here, I feel great joy.

Hvala na predlozima, nalazim ih veoma korisnim.
Thanks for the suggestions, I found them very helpful.

Toliko sam se uplašio da sam zaboravio gde se nalazim.
I was so nervous I even forgot where I was from.

Ja ne nalazim smiješno.
That's not funny.

Nalazim se s njim za sat vremena.
Card just called me. I'm meeting him in an hour.

I nalazim te da pijes sa mojim zakletim neprijateljem.
And I find you drinking with my sworn enemy.

Jednostavno pišem u zavisnosti od raspoloženja i stanja u kom se nalazim.
I write depending on the mood I am in.

Odmah sam znao da se nalazim u pravim rukama.
I knew right away I was in the right hands.

Hvala na predlozima, nalazim ih veoma korisnim.
Thank you for your suggestions I found it very helpful.

Upoznao sam te musavu u senu, a nalazim vas bogatu i buržujku.
I knew you in the hay, now you're rich and bourgeois.

Nalazim se sa Dejmonom.
I'm meeting up with Damon.

Možda nalazim da je Edgar lakše društvo.
Perhaps I find Edgar easier company.

Zavisi gde se nalazim.
It depends on where I am.

Odjednom nisam znala gde se nalazim.
Suddenly I just didn't know where I was.

Mogao bih se obesiti sa svim lošim kravatama, koje nalazim u vašem smeću!
I could hang myself with all the bad Christmas neckties I found at the dump!

Nalazim se sa prijateljima da vežbamo?
I'm meeting friends to rehearse.- Rehearse for what?

Ovde ne nalazim ništa zabavno.
I find nothing amusing here.

Nemam pojma gde se nalazim.
I have no idea where I am.

Smatram da se ponašam sasvim normalno za okolnosti u kojima se nalazim.
Which I believe is quite normal during the circumstances I was in.

Kada pogledam ovde, ne nalazim ništa.
Looking around I found nothing.