NAM MOŽE POMOĆI - превод на Енглеском

• can help us
• could help us
• might help us

Примери коришћења Nam može pomoći на Српском и њихови преводи на Енглески

i ja znam ko nam može pomoći.
I know exactly who can help us.

Slično tome, struktura jedne galaksije na drugačijoj svetlosti nam može pomoći da odredimo njeno poreklo i razvoj.
Similarly, a galaxy's structure in different light can help us trace back their origin and evolution.

prijateljska ljubav nam može pomoći da budemo svoj najbolji prijatelj.
loving-kindness can help us to be our own best friend.

Momci, mislim da znam tko nam može pomoći,, ali nisam baš siguran da želi me upravo sada.
You guys, I think I know who can help us, but I'm not so sure he wants to see me right now.

sklanjanje sa sunca mnogo nam može pomoći i hrana.
shelter from the sun can help us a lot and food.

Grupisanje podataka u izvedenoj tabeli nam može pomoći da prikažemo podskup podataka koji želimo da analiziramo.
Grouping data in a PivotTable can help you see a subset of the data you want to analyze.

Razvijanje dobre društvene podrške, tj. mreže prijatelja i porodice nam može pomoći da smanjimo uticaj stresa na naš život.
Developing a good social support network of friends and family can help lessen the impact of stress in our lives.

Oni nam mogu pomoći da se borimo s teškom situacijom.
They can help us through a difficult situation.

Ljubav i dobrota nam mogu pomoći da spremno opraštamo jedni drugima.
Love and kindness can help us to be forgiving toward one another.

Imaš kontakte koji nam mogu pomoći.
You have contacts that could help us.

One nam mogu pomoći da izvučemo veliku ocenu.
But they can help us do massive calculations.

Vaša podsvest može izvući stvari koje nam mogu pomoći da nađemo ubicu.
Your subconscious minds may recall things that could help us find the killer.

Bojanke za odrasle nam mogu pomoći da se nosimo sa stresom
Adult coloring books can help us combat stress

U tome nam mogu pomoći drevni instrumenti.
Here the ancient myths can help us.

Ako mi pomognemo da se oni nađu, oni nam mogu pomoći da stignemo tamo.
If we help find them, they can help us get there.

Ipak, postoje smernice koje nam mogu pomoći.
However there are guidelines that can help us.

Uvek smo u potrazi za partnerima koji nam mogu pomoći da lansiramo uslugu u novim mestima.
We're always looking for other partners that can help us venture into the world.

Pored toga, oni nam mogu pomoći da već sada vodimo smisaon život
In addition, they can help us already lead a meaningful life

Pored toga, oni nam mogu pomoći da već sada vodimo smisaon život
Besides, they can help us already lead a meaningful life

Koji biblijski primeri vere i hrabrosti nam mogu pomoći da propovedamo dobru vest?
What Biblical examples of faith and courage can help us to carry out our preaching work?