NAMAMITI - превод на Енглеском

lure
mamac
namamiti
da namame
privući
mame
namami
namamite
bait
mamac
баит
udicu
namamiti
mamcima
entice
намамили
завести
prevariti
привлаче
да мами
nagovori
to draw
нацртати
да цртају
да привуче
за цртање
да скрене
da crta
извући
да извуче
da povuče
да скренем
luring
mamac
namamiti
da namame
privući
mame
namami
namamite
lured
mamac
namamiti
da namame
privući
mame
namami
namamite

Примери коришћења Namamiti на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
On je pokušavao namamiti natrag u zemlji.
He was trying to lure you back into the country.
Mislila sam…- Namamiti me da opet učinim isto.
You were thinking you'd trick me into doing it all again.
Za uzvrat si trebala namamiti Jasona u svoja kola?
For a price, you were supposed to lure Jason to your car?
Mislim da je ideja namamiti kruzere… na ostrvo.
I think the idea is to lure cruise ships, uh, to the island.
Pokušava te namamiti u zamku.
He's trying to lure you into a trap.
Pokušavam ga namamiti prema Vanchai gradilištu.
I will try to lure it to Wanchai construction site.
Rose je korištenjem Dugo namamiti Wen Jin natrag u bazu.
Rose is using Long to lure Wen Jin back to the base.
Namamiti strance na izolovano mesto.
To lure strangers to an isolated place.
Ali važnije je namamiti komaraca za tu svrhu.
But it's important to trap the mosquito for that purpose.
U dolinu, namamiti neprijatelje na nas.
Into the valley, to lure the enemy towards us.
Pokušavam namamiti majmuna van iz svoje glave!
I'm trying to lure the monkey out of my head!
Ja ga ne mogu namamiti, ali ti možeš.
I can't trick him into going, but you can.
Teže ih je namamiti, pa ih dugo drže.
They're harder to lure, so they hold on to them for a longer period of time.
Trebamo ga namamiti s nekim koga vidi kao izazov.
You need to bait him, then, with someone he sees as a challenge.
On nas samo pokušava namamiti. Idemo prvo u selo.
He's only trying to bait us.
Možda je pokušavao namamiti nas kratkom pojavom.
He may be have been trying to bait us by surfacing briefly.
On je otišao na velike duljine namamiti briljantne matematičare u smrt.
He went to great lengths to lure brilliant mathematicians to their deaths.
Ili možda je ovo sve samo varka za nas namamiti van.
Or maybe this is all just a ruse to lure us out.
Ali postoji muškarac koji me uvek može namamiti na plesni podij.
But there's one man who can always get me out on the dance floor.
Privatni istražitelji pokušava namamiti lopova?
Private investigators trying to lure a thief?
Резултате: 75, Време: 0.0601

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески