NAMEŠTENA - превод на Енглеском

• rigged
• set
• fixed
• furnished
• pre-arranged

Примери коришћења Nameštena на Српском и њихови преводи на Енглески

Cela igra je nameštena.
The whole game is fixed.

Pozornica je nameštena.
His stage is set.

Oh, igra je nameštena.
Oh, the game was fixed.

Ali igra je bila nameštena od početka.
But the game is rigged, from the beginning.

Pozornica je nameštena.
The stage is set.

To bi izgledalo kao da je igra nameštena.
So it appears as though the game is rigged.

Usput, ja ne bih bio tako siguran da pozornica još nije nameštena.
By the way I won't be so sure that stage hasn't been set.

Brenenova borba je takode nameštena?
The Brannen fight is fixed too?

Igra je nameštena.
The game is rigged.

Bila je nameštena.
It was fixed.

Bomba je nameštena.
The bomb is set.

Današnja igra u javnoj politici je na mnoge načine nameštena.
The game of public policy today is rigged in many ways.

Kažem ti, Ova igra je nameštena.
I'm tellin' you, these games are fixed.

Ali igra je bila nameštena od početka.
The game has been rigged from the beginning.

Borba je bila nameštena.
Fight was fixed.

Mašina za egzekuciju je bila nameštena.
The execution machine was rigged.

Igra je nameštena!
This game is fixed.

Ali igra je bila nameštena od početka.
Game was rigged from the beginning.

Igra je nameštena.
This game is rigged.

Igra je uvek nameštena.
The game is always rigged.